| 2022-10-16 | Victory in Slovakia |
| 2021-04-17 | Styby is back on his bike |
| 2021-04-02 | Update |
| 2021-03-25 | Back from Italy |
| 2021-01-28 | Styby at the start of the CX world championship |
| 2020-11-26 | Season 2020 |
| 2020-08-02 | Hard and hot day in the Strade Bianche |
| 2020-02-01 | Stage win at the Vuelta a San Juan |
| 2019-06-25 | Latest news |
| 2019-06-09 | Update before the Dauphine |
| 2019-03-29 | Zdenek wins the E3 BinckBank Classic! |
| 2019-03-08 | Omloop done, now the Strade Bianche |
| 2019-03-02 | Styby wins the Omloop! |
| 2019-02-27 | Looking forward to Saturday |
| 2019-02-24 | Stage win at the Algarve |
| 2018-02-26 | 20th place in the Omloop |
| 2018-02-26 | 20.místo na Omloop Het Nieuwsblad |
| 2018-02-25 | 20e in de Omloop |
| 2018-02-23 | Ready for the Omloop! |
| 2018-02-20 | Klaar voor de Omloop! |
| 2017-09-26 | 14. místo v Bergenu po skvělém výkonu zklamáním |
| 2017-09-24 | 14th at the worlds in Bergen |
| 2017-09-24 | 14e op het WK in Bergen |
| 2017-09-22 | Štyby před nedělním kláním v plné formě |
| 2017-09-03 | Tour of Britain jako příprava na MS |
| 2017-08-28 | Styby blijft bij Quick Step |
| 2017-08-28 | Styby stays at Quick Step |
| 2017-08-28 | Zdeněk zůstává další dva roky v týmu QuickStep |
| 2017-08-02 | San Sebastian |
| 2017-08-02 | San Sebastian |
| 2017-07-28 | Klasika San Sebastian již zítra |
| 2017-07-18 | Zdeňkův tým i po 16.etapě drží zelený dres |
| 2017-07-14 | Dvanáctá etapa pro Štybyho zatím nejhorší |
| 2017-07-10 | Eindelijk rust in de Tour |
| 2017-07-10 | Finally rest day in the Tour! |
| 2017-07-09 | Tour de France pro Zdeňka zatím podle plánu |
| 2017-07-03 | No more power in the final of stage three |
| 2017-07-03 | Geen power meer in de finale van etappe drie |
| 2017-07-03 | Po třech dnech Tour má Štybyho tým na kontě dvě pódia |
| 2017-07-02 | Do Tour de France vstoupil Zdeněk na 32.místě |
| 2017-07-01 | Začíná 104. edice legendární Tour de France |
| 2017-07-01 | Styby opent Tour met 32e plek |
| 2017-07-01 | Styby opens his Tour with a 32th place |
| 2017-06-27 | Naar de Tour! |
| 2017-06-27 | To the Tour! |
| 2017-06-26 | Zdeněk si podruhé dojel pro mistrovský titul! |
| 2017-06-25 | Kampioen! |
| 2017-06-25 | Champion! |
| 2017-06-19 | Tour de Suisse jako příprava na mistrovský dres |
| 2017-06-19 | Zwitserland afgelopen, nu richting kampioenschap |
| 2017-06-19 | Tour de Suisse as preparation for the nationals |
| 2017-06-12 | První víkend ve Švýcarsku zatím v útlumu |
| 2017-06-12 | Moeilijke finale in derde rit |
| 2017-06-12 | Difficult final in third stage |
| 2017-06-11 | Ronde van Zwitserland van start |
| 2017-06-11 | Tour de Suisse has started |
| 2017-06-09 | Po horské přípravě Švýcarsko |
| 2017-05-22 | Amerikaans avontuur zit erop |
| 2017-05-22 | American adventure is over |
| 2017-05-21 | Kalifornský sen bez snového průběhu |
| 2017-05-19 | Rustig de Mount Baldy op |
| 2017-05-19 | Finish on Mount Baldy |
| 2017-05-18 | Další těžké dny ve slunné Kalifornii |
| 2017-05-18 | Twee lastige dagen |
| 2017-05-18 | Two hard days |
| 2017-05-16 | Amgen Tour of California |
| 2017-05-16 | Meteen bingo voor Quick Step Floors |
| 2017-05-16 | Quick Step wins first stage in California |
| 2017-05-15 | In California |
| 2017-05-15 | In California |
| 2017-04-18 | Spring season finished in the Gold Race |
| 2017-04-17 | Další týmové vítězství, tentokrát na Amstel Golden Race |
| 2017-04-17 | Voorjaar afgesloten in de Gold Race |
| 2017-04-10 | Zdeňkovi po skvělém výkonu opět uniklo vítězství v monumentu |
| 2017-04-09 | Second place for Styby in Paris-Roubaix |
| 2017-04-09 | Tweede plaats voor Styby in Parijs-Roubaix |
| 2017-04-03 | Pechdag voor Styby in de Ronde van Vlaanderen |
| 2017-04-03 | Bad luck for Styby in the Ronde van Vlaanderen |
| 2017-04-02 | Quick-Step floors ovládl Flanders |
| 2017-03-31 | Štyby a jeho nový supertalent, který doufejme na Flandrách vezme za své |
| 2017-03-27 | Pátek a neděle opět spíše přípravné pro další závody |
| 2017-03-27 | Nerveuze Gent-Wevelgem |
| 2017-03-27 | Nervous Gent-Wevelgem |
| 2017-03-24 | Pech voor Styby in de E3 Prijs Harelbeke |
| 2017-03-24 | Bad luck for Styby in the E3 Prijs Harelbeke |
| 2017-03-23 | Dwars Door Vlaanderen v režii Quick-Step floors |
| 2017-03-22 | Quick Step Floors feest in Dwars door Vlaanderen |
| 2017-03-22 | Quick Step celebrates at Dwars door Vlaanderen |
| 2017-03-17 | Po Tirrenu Mallorka a další belgické klasiky |
| 2017-03-16 | Geen Milaan-Sanremo, wel Dwars door Vlaanderen |
| 2017-03-16 | No Milano-San Remo, but Dwars door Vlaanderen |
| 2017-03-10 | Tirreno-Adriatico dnes pro Quick-Step smolné |
| 2017-03-09 | Geen energie |
| 2017-03-09 | No Energy |
| 2017-03-08 | Tirreno-Adriatico |
| 2017-03-08 | Tirreno-Adriatico |
| 2017-03-08 | Quick Step Floors second in team time trial |
| 2017-03-08 | Quick Step Floors tweede in ploegentijdrit |
| 2017-03-08 | Druhé místo v týmové časovce |
| 2017-03-07 | 52.edice závodu Tirreno Adriatico již zítra |
| 2017-03-05 | Zdeněk na Strade Bianche těsně pod pódiem |
| 2017-03-04 | Net naast het podium in de Strade Bianche |
| 2017-03-04 | Styby misses podium in Strade Bianche |
| 2017-02-27 | 9.místo v Kuurne-Bruxelles-Kuurne |
| 2017-02-26 | Top tien in Kuurne-Brussel-Kuurne |
| 2017-02-26 | Top ten in Kuurne-Brussel-Kuurne |
| 2017-02-25 | První závodní víkend v Belgii |
| 2017-02-25 | Veertiende in de Omloop |
| 2017-02-25 | Fourteenth in the Omloop |
| 2017-02-25 | První klasika sezóny se 14.místem |
| 2017-02-19 | Volta ao Algarve završila přípravu před klasikami |
| 2017-02-19 | Voorbereiding in de Algarve zit erop |
| 2017-02-19 | Preparation in the Algarve is over |
| 2017-02-17 | I druhý den Štyby pomohl k vítězství |
| 2017-02-17 | Nieuwe zege voor de ploeg |
| 2017-02-17 | New victory for the team |
| 2017-02-15 | Aan het werk in de Algarve |
| 2017-02-15 | At work in the Algarve |
| 2017-02-15 | Algarve zahájena vítězstvím týmového kolegy |
| 2017-02-06 | 33e in Valencia |
| 2017-02-06 | 33th in Valencia |
| 2017-02-05 | První závod sezóny na celkovém 33. místě |
| 2017-02-03 | Seizoen begonnen met derde en twaalfde plaats |
| 2017-02-03 | Season started with third and twelfth place |
| 2017-02-02 | Entry into the season at Valenciana |
| 2017-02-02 | Valenciana zahájila týmovou časovkou a pořádnou zimou |
| 2017-02-01 | Styby start zijn seizoen in Valencia |
| 2017-01-31 | Po fázi přípravy se sezóna pro Zdeòka otevírá ve Španělsku |
| 2016-12-22 | Příprava na sezónu 2017 v plném proudu |
| 2016-12-21 | Styby start in twee veldritten |
| 2016-12-21 | Styby set fort wo cyclo-cross races |
| 2016-10-18 | WK in Doha sloot Zdenek zijn seizoen af |
| 2016-10-18 | Worlds in Doha ends Zdenek's season |
| 2016-10-18 | Doha uzavřela Zdeòkovu sezónu |
| 2016-10-15 | Příprava před MS završena a nezbývá, než držet palce |
| 2016-10-10 | Parijs-Tours was ideale voorbereiding op WK |
| 2016-10-10 | Paris-Tours perfect preperation for the worlds |
| 2016-10-10 | Týmové vítězství na Paris-Tours |
| 2016-10-06 | Štyby druhý v Binche-Chimay-Binche |
| 2016-10-02 | Druhý nedokončený závod v sezóně |
| 2016-10-02 | DNF in extreme hard Giro di Lombardia |
| 2016-10-02 | Opgave in extreem zware Ronde van Lombardije |
| 2016-09-30 | Úspěšné Piemonte |
| 2016-09-28 | Výhled ke konci sezóny |
| 2016-09-24 | Výrazný posun v celkovém pořadí |
| 2016-09-24 | Tweede in de ploegentijdrit |
| 2016-09-24 | Second in the team time trial |
| 2016-09-23 | Uitkijken naar het weekend |
| 2016-09-23 | Looking forward to the weekend |
| 2016-09-23 | Eneco pokračuje bez extra výkonù týmu a Štyby se těší na víkend |
| 2016-09-21 | Styby beperkt schade in tijdrit |
| 2016-09-21 | Styby limits damage in time trial |
| 2016-09-20 | Veel chaos in eerste rit van de Eneco Tour |
| 2016-09-20 | A lot of chaos in the first stage of the Eneco Tour |
| 2016-09-19 | Eneco Tour |
| 2016-09-19 | Eneco Tour |
| 2016-09-19 | Eneco Tour |
| 2016-09-19 | První den Eneco Tour v chaosu |
| 2016-09-12 | Vuelta je za námi |
| 2016-09-12 | Geslaagde Vuelta voor de ploeg |
| 2016-09-12 | Successful Vuelta for the team |
| 2016-09-08 | Další kopcové trápení |
| 2016-09-07 | Slechtste dag in de Vuelta |
| 2016-09-07 | Worst day in the Vuelta |
| 2016-09-04 | Brambilla gives Etixx-Quick Step new stage win |
| 2016-09-04 | Bramilla schenkt Etixx-Quick Step vierde ritzege |
| 2016-09-04 | Ètvrté etapové vítězství pro Zdeòkùv tým |
| 2016-09-03 | Narocna trinacta etapa |
| 2016-09-02 | Lange en warme dag |
| 2016-09-02 | Long and warm day |
| 2016-09-01 | Den po odpočinku je lépe, i když únik nevyšel |
| 2016-09-01 | Mooie verrassing na teleurstellende etappe |
| 2016-09-01 | Nice surprise after a disappointing stage |
| 2016-08-29 | Zdeòkùv tým pokračuje ve vítězném tažení Vueltou |
| 2016-08-28 | Weer prijs voor de ploeg |
| 2016-08-28 | Another victory for Etixx-Quick Step |
| 2016-08-27 | Styby moet prijs betalen voor inspanningen |
| 2016-08-27 | Styby pays a price for the efforts so far |
| 2016-08-27 | Sedmá a osmá etapa bez energie |
| 2016-08-26 | Když kopce bolí |
| 2016-08-26 | Kapotte benen in de finale |
| 2016-08-26 | Empty legs in the final |
| 2016-08-25 | Pátá etapa opět vítězná pro Štybyho tým |
| 2016-08-24 | Tweede ritzege voor Etixx-Quick Step |
| 2016-08-24 | Second victory for Etixx-Quick Step |
| 2016-08-23 | Zatím nejlepší umístění Štybyhona letošním ročníku |
| 2016-08-22 | Styby helpt Meersman aan ritzege |
| 2016-08-22 | Zdeòkùv tým vítězí den po týmové časovce |
| 2016-08-22 | Styby helps Meersman to a stage win |
| 2016-08-21 | Vuelta begint met vijfde plaats voor Styby en zijn ploeg |
| 2016-08-21 | Vuelta opens with 5th place for Styby and his team |
| 2016-08-21 | Vuelta otevřena týmovou časovkou |
| 2016-08-19 | Z OH na Vueltu stále v adaptačním módu |
| 2016-08-19 | Time for the Vuelta |
| 2016-08-19 | Tijd voor de Vuelta |
| 2016-08-05 | Genieten in Rio |
| 2016-08-05 | Enjoying Rio |
| 2016-08-05 | Rio pohledem insidera |
| 2016-08-01 | 28.místo v San Sebastian |
| 2016-07-31 | 28e in de Clasica |
| 2016-07-31 | 28th in the Clasica |
| 2016-07-28 | Clasica Ciclista San Sebastian |
| 2016-07-18 | Okolo Polska v nouzovém režimu |
| 2016-07-15 | Zdeòkùv tým spokojeně proplouvá závodem Okolo Polska |
| 2016-07-13 | První den v Polsku Zdeòkùv tým exceloval |
| 2016-07-13 | Druhý den v Polsku tým opět exceluje |
| 2016-07-13 | Weer prijs voor Etixx-Quick Step |
| 2016-07-13 | Second win in Poland for the team |
| 2016-07-12 | Ronde van Polen start goed voor Zdenek |
| 2016-07-12 | Tour of Poland starts with fourth place |
| 2016-07-11 | Okolo Polska a přes Olympiádu na Vueltu |
| 2016-06-26 | Stříbrná medaile v den prvních narozenin syna |
| 2016-06-19 | Ronde van Zwitserland zit erop |
| 2016-06-19 | Tour the Suisse is over |
| 2016-06-19 | Závěr Švýcarska |
| 2016-06-16 | Good results, bad hotels |
| 2016-06-16 | Goede resultaten, maar slechte hotels |
| 2016-06-16 | Týmu se daří, ale organizace vázne |
| 2016-06-14 | Champagne! |
| 2016-06-14 | Champagne! |
| 2016-06-14 | Vítězství v Champagne |
| 2016-06-13 | Štybyho neopouští déš» |
| 2016-06-13 | Peloton komt net te laat |
| 2016-06-13 | Peloton comes too late |
| 2016-06-12 | První den Tour de Suisse v dešti |
| 2016-06-12 | Švýcarsko nadále v dešti |
| 2016-06-12 | Bijna raak voor Etixx-Quick Step |
| 2016-06-12 | Second place for Etixx-Quick Step |
| 2016-06-11 | Zwitserland begint in de regen |
| 2016-06-11 | Suisse starts in the rain |
| 2016-06-10 | Okolo Švýcarska a dále |
| 2016-05-23 | Alaphilippe wins the Tour of California |
| 2016-05-23 | Alaphilippe wint de Ronde van Californië |
| 2016-05-23 | Zdeòkùv tým dovedl Alaphilippea do vítězného cíle |
| 2016-05-22 | I předposlední etapa Californie byla pekelná |
| 2016-05-22 | Ploegmaat nog steeds in het geel |
| 2016-05-22 | Teammate still in yellow |
| 2016-05-21 | Tijdrit zonder tijdritfiets |
| 2016-05-21 | Time trial without time trial bike |
| 2016-05-21 | Tréninková časovka v Californii |
| 2016-05-20 | Hele dag bergop |
| 2016-05-20 | All day uphill |
| 2016-05-20 | Další pekelný den v Californii |
| 2016-05-19 | Styby to help Alaphilippe |
| 2016-05-19 | Styby in dienst van Alaphilippe |
| 2016-05-19 | Zdeněk v Californii ladí formu na další část sezóny |
| 2016-05-18 | Týmový úspěch přišel ve 3.etapě |
| 2016-05-18 | Ritzege voor Etixx-Quick Step |
| 2016-05-18 | Stage win for Etixx-Quick Step |
| 2016-05-17 | V Californii se Zdeněk stále trápí |
| 2016-05-17 | Veel klimmen in Californië |
| 2016-05-17 | A lot of climbing in California |
| 2016-05-16 | Back in competition |
| 2016-05-16 | Terug in competitie |
| 2016-05-16 | Zpět do závodního rytmu |
| 2016-05-10 | Druhá část sezóny začne v Californii |
| 2016-04-10 | Offday in de Hel |
| 2016-04-10 | Offday in Hell |
| 2016-04-10 | Peklo v pekle |
| 2016-04-09 | Hopen op geluk en goede benen |
| 2016-04-09 | Hoping for some luck and good legs |
| 2016-04-08 | Dnes příprava na trati Paris-Roubaix |
| 2016-04-03 | Styby achtste in de Ronde van Vlaanderen |
| 2016-04-03 | Styby eighth in the Tour of Flanders |
| 2016-04-03 | Osmé místo na Flandrách |
| 2016-04-01 | Z Wevelgemu na Flandry |
| 2016-03-26 | Technický defekt Zdeòka v Harelbeke vyřadil z boje o pódium |
| 2016-03-19 | Pechdag tussen Milaan en Sanremo |
| 2016-03-19 | Unlucky day between Milano and Sanremo |
| 2016-03-19 | Milano-Sanremo se jednoduše nepovedlo |
| 2016-03-18 | Milano-Sanremo |
| 2016-03-18 | Milaan-Sanremo |
| 2016-03-18 | Milano-Sanremo |
| 2016-03-15 | Zevende in Tirreno |
| 2016-03-15 | Seventh in Tirreno |
| 2016-03-15 | Podle plánu, ale se zklamáním |
| 2016-03-14 | Zdenek verliest leiderstrui |
| 2016-03-14 | Zdenek loses his jersey |
| 2016-03-13 | Vijfde etappe Tirreno-Adriatico geannuleerd |
| 2016-03-13 | Fifth stage of Tirreno-Adriatico canceled |
| 2016-03-13 | Před časovkou je Zdeněk na 2.místě v celkové klasifikaci |
| 2016-03-12 | Tiende in vierde etappe |
| 2016-03-12 | Tenth in fourth stage |
| 2016-03-12 | Zdeněk stále v modré před 5.etapou |
| 2016-03-11 | Genieten in de blauwe leiderstrui |
| 2016-03-11 | Enjoying the blue leader’s jersey |
| 2016-03-11 | Modrý dres i na čtvrtou etapu |
| 2016-03-10 | Styby wint tweede etappe in Tirreno-Adriatico! |
| 2016-03-10 | Styby wins second stage in Tirreno-Adriatico! |
| 2016-03-10 | Druhá etapa podle plánu |
| 2016-03-09 | Tirreno begint met tweede plaats |
| 2016-03-09 | Tirreno starts with second place |
| 2016-03-09 | Týmová časovka otevřela Tirreno-Adriatico |
| 2016-03-08 | Tirreno-Adriatico: Cílím na 2.etapu |
| 2016-03-05 | Cancellara klopt Styby in de Strade Bianche |
| 2016-03-05 | Cancellara wins, Styby second in the Strade Bianche |
| 2016-03-05 | Druhé místo na Strade Bianche po úžasném výkonu |
| 2016-03-04 | Klaar voor de Strade Bianche |
| 2016-03-04 | Strade Bianche |
| 2016-03-03 | Ready for the Strade Bianche |
| 2016-02-17 | Meteen raak voor Etixx-Quick Step in Portugal |
| 2016-02-17 | Victory for Kittel and Etixx-Quick Step in Portugal |
| 2016-01-12 | Zdenek mikt op de grote klassiekers |
| 2016-01-12 | Zdenek wants to win a classic |
| 2016-01-11 | Sezónu začnu na Mallorce |
| 2015-12-22 | Title |
| 2015-12-22 | 9e in Sportman van het jaar |
| 2015-12-22 | 9th in Sportsman of the year |
| 2015-12-06 | Dvacátý v Essenu |
| 2015-12-05 | 20e in Essen |
| 2015-12-05 | 20th in Essen |
| 2015-12-02 | Pojedu pouze cyklokros v Essenu |
| 2015-12-02 | Eén veldrit dit seizoen |
| 2015-12-02 | Only one cyclocross race this season |
| 2015-11-27 | Podruhé Králem cyklistiky!!! |
| 2015-11-27 | Tsjechisch wielrenner van het jaar! |
| 2015-11-27 | Czech cyclist of the year! |
| 2015-10-05 | Opgave in loodzware Ronde van Lombardije |
| 2015-10-05 | Very hard Giro di Lombardia |
| 2015-10-05 | Lombardie byla strašně těžká |
| 2015-09-28 | V úplném závěru už mi chyběly síly |
| 2015-09-28 | Styby net niet sterk genoeg op het WK |
| 2015-09-28 | Styby just not strong enough at the world's |
| 2015-09-12 | Dvakrát čtvrtý |
| 2015-09-11 | Twee keer vierde |
| 2015-09-11 | Twice fourth |
| 2015-09-08 | Herbegonnen in Groot-Brittannië |
| 2015-09-03 | |
| 2015-08-16 | Laatste etappe in Czech Cycling Tour is voor Styby! |
| 2015-08-16 | Last stage in Czech Cycling Tour is for Styby! |
| 2015-08-16 | Vítězství v poslední etapě a posun na třetí místo! |
| 2015-08-14 | Štyby je lídrem Czech Cycling Tour! |
| 2015-08-14 | Místo rùžového červený dres |
| 2015-08-14 | Dubbelslag voor ploegmaat Gavira |
| 2015-08-14 | Teammate wins and takes over Styby’s leader jersey |
| 2015-08-13 | Styby eerste leider in de Czech Cycling Tour! |
| 2015-08-13 | Styby the first leader in the Czech Cycling Tour! |
| 2015-08-12 | Těším se na závod před českými fanoušky |
| 2015-08-12 | Uitkijken naar de Czech Cycling Tour |
| 2015-08-12 | Looking forward to the Czech Cycling Tour |
| 2015-07-25 | Almost there |
| 2015-07-25 | In het zicht van Parijs |
| 2015-07-24 | #Tri2Cure |
| 2015-07-24 | #Tri2Cure |
| 2015-07-19 | Late demarrage in vijftiende etappe |
| 2015-07-19 | Attack in the final |
| 2015-07-16 | In de grupetto naar boven |
| 2015-07-16 | Going up with the Grupetto |
| 2015-07-16 | Hory v gruppettu |
| 2015-07-13 | Styby maakt balans na één week Tour |
| 2015-07-13 | Zatím mùžeme být spokojeni |
| 2015-07-13 | "Happy with my Tour so far" |
| 2015-07-10 | Weer prijs voor Etixx-Quick Step! |
| 2015-07-10 | Another stage win for Etixx-Quick Step! |
| 2015-07-09 | STYBY WINT ZESDE ETAPPE IN DE TOUR! |
| 2015-07-09 | Sixth stage in the Tour is Zdenek's! |
| 2015-07-09 | Vítěz etapy!!! |
| 2015-07-08 | Lastige dag op het werk |
| 2015-07-08 | Crazy day at the office |
| 2015-07-08 | Další bláznivý den |
| 2015-07-07 | Styby helpt Tony Martin aan de dubbel |
| 2015-07-07 | Styby helps Tony Martin to stage win and yellow |
| 2015-07-07 | Štyby pomohl Tonymu Martinovi k vítězství i žlutému dresu |
| 2015-07-06 | Zdenek nu tiende in het klassement |
| 2015-07-06 | Zdenek now tenth in the general classification |
| 2015-07-05 | Etixx-Quick Step grijpt naast de prijzen |
| 2015-07-05 | Etixx-Quick Step misses prices |
| 2015-07-05 | Škoda, že nám nevyšlo etapové vítězství ani žlutý dres |
| 2015-07-04 | Táta Zdeněk jede svou první Tour |
| 2015-07-04 | Tour start voor Styby met 28e plaats |
| 2015-07-04 | Tour starts for Styby with 28th place |
| 2015-07-03 | Papa Zdenek klaar voor de Tour |
| 2015-07-03 | Daddy Zdenek ready for the Tour |
| 2015-06-25 | Transplantoux op de Ventoux een succes |
| 2015-06-25 | Transplantoux on the Ventoux a success |
| 2015-06-22 | Èekal jsem od sebe víc |
| 2015-06-21 | Een beetje stress |
| 2015-06-21 | A little stress |
| 2015-06-19 | Pád s Julienem |
| 2015-06-19 | Tegen de grond |
| 2015-06-19 | Crash in the final |
| 2015-06-19 | Net geen ritzege voor Etixx-Quick Step |
| 2015-06-19 | Etixx-Quick Step misses stage victory |
| 2015-06-19 | Etapové vítězství nám uniklo |
| 2015-06-18 | 39x32 en nog afzien |
| 2015-06-18 | Struggling with a 39x32 gear |
| 2015-06-18 | Trpěl jsem, ale Hirt mi udělal radost |
| 2015-06-15 | Ritme te kort |
| 2015-06-15 | No good rhythm |
| 2015-06-15 | Pořád nemám dobrý rytmus |
| 2015-06-14 | Osmnáctý v prologu |
| 2015-06-13 | Ronde van Zwitserland goed ingezet |
| 2015-06-13 | Good start in the Tour de Suisse |
| 2015-06-12 | |
| 2015-06-12 | Via Zwitserland misschien naar Frankrijk |
| 2015-06-12 | First Switzerland, then France? |
| 2015-04-26 | Uitstekend werk voor de ploeg in Luik-Bastenaken-Luik |
| 2015-04-26 | Great work for the team in Ličge-Bastogne-Ličge |
| 2015-04-26 | Premiéra na Lutychu: sjíždění krajana a pomoc lídrùm |
| 2015-04-12 | Degenkolb klopt Styby in Parijs-Roubaix |
| 2015-04-12 | Degenkolb is faster than Styby in Paris-Roubaix |
| 2015-04-12 | Druhý na Paříž-Roubaix! |
| 2015-04-06 | Devátý na Flandrech |
| 2015-04-05 | Perfecte ploegmaat in de Ronde |
| 2015-04-05 | Perfect teammate in De Ronde |
| 2015-04-03 | Zdeněk cítí před Flandry formu |
| 2015-03-27 | Tweede in de E3 Harelbeke |
| 2015-03-27 | Second place in the E3 Harelbeke |
| 2015-03-27 | Druhý na E3 Harelbeke! |
| 2015-03-22 | |
| 2015-03-22 | Een Milaan-Sanremo om snel te vergeten |
| 2015-03-22 | A Milan-Sanremo to forget |
| 2015-03-21 | San Remo chceme vyhrát |
| 2015-03-21 | Hopen op goed weer én overwinning |
| 2015-03-21 | Hoping for good weather and victory |
| 2015-03-17 | Konec na Tirrenu |
| 2015-03-16 | Opgave in Tirreno-Adriatico |
| 2015-03-16 | DNF in Tirreno |
| 2015-03-15 | Saving energy |
| 2015-03-15 | Pomoc Uránovi |
| 2015-03-15 | In de sneeuw de Monte Terminillo op |
| 2015-03-15 | In the snow on the Monte Terminillo |
| 2015-03-15 | Ve sněhu to bylo nekonečné |
| 2015-03-14 | Energie sparen |
| 2015-03-13 | Třetí v etapě! |
| 2015-03-13 | Ve spurtu spadl Cavovi řetěz |
| 2015-03-13 | Bad luck in the last kilometer |
| 2015-03-13 | Alleen Van Avermaet en Sagan blijven Styby voor |
| 2015-03-13 | Only Van Avermaet and Sagan are faster than Styby |
| 2015-03-12 | Pech in de slotkilometer |
| 2015-03-11 | Tirreno-Adriatico van start gegaan met proloog |
| 2015-03-11 | Tirreno-Adriatico launched with prologue |
| 2015-03-11 | V prologu jsem se necítil moc dobře |
| 2015-03-07 | Overwinning voor Zdenek in de Strade Bianche!! |
| 2015-03-07 | Victory for Zdenek in the Strade Bianche!! |
| 2015-03-07 | Vítězství na Strade Bianche! |
| 2015-03-01 | Neměl jsem svùj den |
| 2015-03-01 | In Kuurne is het wel raak voor Etixx-Quick Step |
| 2015-03-01 | Etixx-Quick Step wins in Kuurne |
| 2015-03-01 | Vítězství v Kuurne! |
| 2015-02-28 | Ploeg botst op sterke Brit in de Omloop |
| 2015-02-28 | Team misses the victory in the Omloop |
| 2015-02-27 | Těším se na klasiky |
| 2015-02-27 | Het begint! |
| 2015-02-27 | It begins! |
| 2015-02-22 | Štyby bojoval jako lev a pomohl kolegovi z týmu |
| 2015-02-22 | Styby helpt Martin en Kwiatkowski |
| 2015-02-22 | Styby helps Martin and Kwiatkowski |
| 2015-02-22 | Naar huis met goed gevoel over de conditie |
| 2015-02-22 | Back home with a good feeling about the condition |
| 2015-02-22 | Domù jedu s dobrými pocity |
| 2015-02-20 | Lastige tijdrit |
| 2015-02-20 | A hard time trial |
| 2015-02-20 | Těžká časovka. Musím na ní dál hodně pracovat |
| 2015-02-19 | Zevende plaats in de Algarve |
| 2015-02-19 | Seventh place in the Algarve |
| 2015-02-19 | Zdeněk chválí českého kolegu: Petr odvádí skvělou práci |
| 2015-02-18 | Pátý v úvodní etapě na Algarve |
| 2015-02-18 | Volta ao Algarve begint met zege voor de ploeg |
| 2015-02-18 | Volta ao Algarve starts with a victory for the team |
| 2015-02-15 | Třetí místo na úvod! |
| 2015-02-15 | Etixx-Quick Step wint in de Clasica de Almeria |
| 2015-02-15 | Etixx-Quick Step wins in the Clasica de Almeria |
| 2015-02-15 | Týmová práce slavila úspěch |
| 2015-02-14 | Meteen derde bij debuut |
| 2015-02-14 | Third place in first race |
| 2015-02-13 | Štyby vstupuje do sezóny závodem Kolem Murcie |
| 2015-02-13 | Morgen start het seizoen |
| 2015-02-13 | The season starts tomorrow |
| 2015-01-28 | Do Tábora bohužel nemohu přijet |
| 2015-01-28 | Niet in Tabor, wel in Calpe |
| 2015-01-28 | Not in Tabor, but in Calpe |
| 2014-12-13 | Štyby se stal tváří nadace Transplantoux |
| 2014-12-11 | Zdenek steunt Transplantoux |
| 2014-12-11 | Zdenek supports Transplantoux |
| 2014-12-05 | Geen cross voor Styby in december en januari |
| 2014-12-05 | No cyclocross for Styby in December and January |
| 2014-12-05 | Štyby nebude startovat v Táboře |
| 2014-11-26 | Tsjechisch renner van het jaar! |
| 2014-11-26 | Czech rider of the year! |
| 2014-11-26 | Štyby je poprvé Králem české cyklistiky! |
| 2014-11-23 | Začínám trénovat |
| 2014-11-23 | Weer op de fiets |
| 2014-11-23 | Back on the bike |
| 2014-10-17 | Štyby si poranil rameno a musel na operaci |
| 2014-10-16 | Zdenek valt opnieuw zwaar in Ardooie |
| 2014-10-16 | Hard crash in Ardooie again |
| 2014-10-13 | Osmé místo v Ronse |
| 2014-10-12 | Achtste plaats in Ronse |
| 2014-10-12 | Eighth place in Ronse |
| 2014-10-07 | Styby wint de Memorial Frank Vandenbroucke! |
| 2014-10-07 | Styby wins the Memorial Frank Vandenbroucke! |
| 2014-10-07 | Štyby vyhrál memoriál Vandenbroucka! |
| 2014-10-06 | Gegrepen onder de rode vod |
| 2014-10-06 | Caught with one kilometer to go |
| 2014-10-06 | Chycen kilometr před cílem |
| 2014-10-05 | Devátý v etapě |
| 2014-10-04 | Bláznivý závěr na okruzích |
| 2014-10-04 | Opnieuw een sprint in de Tour de l’Eurométropole |
| 2014-10-04 | Another sprint in the Tour de l’Eurométropole |
| 2014-10-04 | Top tien in derde etappe |
| 2014-10-04 | Top ten in third stage |
| 2014-10-02 | Eindelijk weer op de fiets na drukke week |
| 2014-10-02 | Finally back on the bike after a busy week |
| 2014-10-02 | Po hektických dnech zpátky na kole |
| 2014-09-30 | Mistrák světa je za mnou, teï na Franco-Belge a krosy |
| 2014-09-29 | Styby start straks al in Ronse en Ardooie |
| 2014-09-29 | Styby will race in Ronse and Ardooie |
| 2014-09-27 | Štyby na MS v Ponferradě: Netuším, na co mám |
| 2014-09-27 | Ponferrada |
| 2014-09-27 | Ponferrada |
| 2014-09-15 | Conditie opgekrikt |
| 2014-09-15 | Condition increasing again |
| 2014-09-15 | Dva těžké závody mi pomohou |
| 2014-09-14 | Od Bruselu jsem se zlepšil |
| 2014-09-13 | Leuke eerste wedstrijd in Canada |
| 2014-09-13 | Nice first race in Canada |
| 2014-09-10 | Vzhùru do Kanady |
| 2014-09-09 | Naar Canada |
| 2014-09-09 | To Canada |
| 2014-09-04 | Skvělá zpráva: Štyby se vrací do závodù |
| 2014-09-03 | Zaterdag weer in competitie |
| 2014-09-03 | Back in competition on Saturday |
| 2014-08-23 | Herstel |
| 2014-08-22 | Recovery |
| 2014-08-22 | Chybí mi pět zubù, o víkendu chci na kolo |
| 2014-08-15 | Těžký pád a pobyt v nemocnici |
| 2014-08-15 | Update na val |
| 2014-08-15 | Update after crash |
| 2014-08-14 | Očekávaná ztráta |
| 2014-08-14 | Příběh, který mi udělal velikou radost |
| 2014-08-14 | Zdenek maakt zware val |
| 2014-08-14 | Zdenek crashes hard |
| 2014-08-13 | Vítěz etapy! |
| 2014-08-13 | Beperkt verlies in de tijdrit |
| 2014-08-13 | Limited loss in the time trial |
| 2014-08-13 | Motivating message from a friend |
| 2014-08-13 | Motiverend bericht van een vriend |
| 2014-08-12 | Přežil jsem to bez pádu |
| 2014-08-12 | Styby wint in de Eneco Tour! |
| 2014-08-12 | Styby wins in the Eneco Tour! |
| 2014-08-11 | Nerveus gedoe in eerste rit van de Eneco Tour |
| 2014-08-11 | Nervous first day at the Eneco Tour |
| 2014-08-02 | Tiende in de Clasica San Sebastian |
| 2014-08-02 | Tenth in the Clasica San Sebastian |
| 2014-08-02 | Desátý v San Sebastianu |
| 2014-07-30 | OPQS sluit Wallonië af in stijl |
| 2014-07-30 | OPQS ends Tour de Wallonie in style |
| 2014-07-30 | Dokázali jsme to! |
| 2014-07-29 | OPQS nog maar eens tweede |
| 2014-07-29 | OPQS once again second |
| 2014-07-29 | Zase druhé místo... |
| 2014-07-28 | Op zucht van ritzege |
| 2014-07-28 | Close to stage win |
| 2014-07-28 | Chytli mě 500 metrù před cílem... |
| 2014-07-27 | Začali jsme druhým místem |
| 2014-07-27 | Opnieuw tweede plaats voor de ploeg |
| 2014-07-27 | Again second place for the team |
| 2014-07-27 | Gianni už vede |
| 2014-07-26 | Na de bruiloft opnieuw in competitie |
| 2014-07-26 | After the wedding back in competition |
| 2014-07-26 | OPQS start Wallonië met tweede plaats |
| 2014-07-26 | OPQS starts Wallonie with second place |
| 2014-07-25 | Po svatbě zpátky do závodù |
| 2014-06-30 | Mistr republiky! |
| 2014-06-29 | TSJECHISCH KAMPIOEN! |
| 2014-06-29 | CZECH CHAMPION! |
| 2014-06-27 | Třetí v časovce! |
| 2014-06-15 | Zware laatste dag in de Dauphiné |
| 2014-06-15 | Heavy last day in the Dauphiné |
| 2014-06-15 | Moje forma šla na Dauphiné nahoru |
| 2014-06-14 | Slechte benen |
| 2014-06-14 | Bad legs |
| 2014-06-13 | Kevin zaslouží veliký respekt |
| 2014-06-13 | Geen perfecte rit, wel beter gevoel |
| 2014-06-13 | No perfect ride, but better feeling |
| 2014-06-13 | Třetí v etapě!!! |
| 2014-06-13 | Superdag voor OPQS in de Dauphiné |
| 2014-06-13 | Great day for OPQS in the Dauphiné |
| 2014-06-11 | Ze dne na den cítím zlepšení |
| 2014-06-11 | "Voel me elke dag beter" |
| 2014-06-11 | "Progression day by day" |
| 2014-06-10 | Tvrdý den ve vedru |
| 2014-06-09 | Warme dag in de Dauphiné |
| 2014-06-09 | Warm day in France |
| 2014-06-08 | Pořádný nářez po pauze |
| 2014-06-08 | Dauphiné van start gegaan met tijdrit |
| 2014-06-08 | Dauphiné started with time trial |
| 2014-06-07 | Těším se na závody |
| 2014-05-27 | Bijna weer in competitie |
| 2014-05-27 | Almost back in competition |
| 2014-05-24 | Trénink na Mallorce a příprava na Dauphiné |
| 2014-04-13 | Pátý na Paříž-Roubaix! |
| 2014-04-13 | Styby schuift plaats op in Roubaix |
| 2014-04-13 | Styby moves up in Roubaix |
| 2014-04-06 | 18e in de Ronde van Vlaanderen |
| 2014-04-06 | Nevyšlo to podle představ, jsem popravený |
| 2014-04-06 | 18th in the "Ronde van Vlaanderen" |
| 2014-03-28 | Veel pech voor Styby in de E3 |
| 2014-03-28 | A lot of bad luck for Styby in the E3 |
| 2014-03-28 | Smùla po celý den... |
| 2014-03-24 | Seventh in Milan-San Remo |
| 2014-03-23 | Sedmý na San Remu! |
| 2014-03-23 | Zevende in Milaan-Sanremo |
| 2014-03-17 | Geen derde plaats in Parijs-Nice |
| 2014-03-16 | Zklamání. Myslel jsem, že to dám... |
| 2014-03-16 | No third place in Paris-Nice |
| 2014-03-15 | Třetí místo chci udržet |
| 2014-03-15 | Met de besten mee |
| 2014-03-15 | Now third in the GC |
| 2014-03-14 | Třetí v etapě, celkově čtvrtý! |
| 2014-03-14 | Styby is derde en schuift op in klassement |
| 2014-03-14 | Styby is third and moves up in the GC |
| 2014-03-13 | Pátý v etapě |
| 2014-03-13 | Těžký den od startu |
| 2014-03-13 | Vlucht blijft net buiten schot |
| 2014-03-13 | Fast fifth stage |
| 2014-03-12 | Vijfde in Parijs-Nice |
| 2014-03-12 | Fifth in Paris-Nice |
| 2014-03-11 | Už bez Gianniho |
| 2014-03-11 | Nerveus gedoe in Parijs-Nice |
| 2014-03-11 | A lot of nerves in Paris-Nice |
| 2014-03-09 | Nervózní začátek |
| 2014-03-07 | Met veel zin naar Parijs-Nice |
| 2014-03-07 | Looking forward to Paris-Nice |
| 2014-03-06 | Premiéra na Paříž-Nice |
| 2014-03-02 | V zimě jsem dostal křeče |
| 2014-03-01 | Regen nekt Styby in de Omloop |
| 2014-03-01 | Rain and cold slows Styby down in Omloop |
| 2014-02-23 | Nejtěžší etapa ze všech |
| 2014-02-23 | Met tevreden gevoel naar huis |
| 2014-02-23 | Good results in Oman |
| 2014-02-22 | Pomoc Uránovi |
| 2014-02-21 | Osmý v etapě! |
| 2014-02-20 | Závěr nebyl špatný... |
| 2014-02-20 | In de aanval met Cancellara, Froome en Sagan |
| 2014-02-20 | In the attack with Cancellara, Froome and Sagan |
| 2014-02-19 | Smutný začátek, dobrý konec |
| 2014-02-18 | Klidný start v Ománu |
| 2014-02-18 | Oman begint met makkelijke eerste etappe |
| 2014-02-18 | Oman starts with easy first stage |
| 2014-02-17 | V Ománu chci pomoci Boonenovi a Uránovi |
| 2014-02-17 | Oman |
| 2014-02-17 | Oman |
| 2014-02-02 | WERELDKAMPIOEN! |
| 2014-02-02 | WORLD CHAMPION! |
| 2014-02-02 | MISTR SVĚTA!!! |
| 2014-01-30 | Styby start in Hoogerheide |
| 2014-01-30 | Styby will start in Hoogerheide |
| 2014-01-30 | Štyby jede v Hoogerheide! |
| 2014-01-14 | Trainingskamp |
| 2014-01-14 | Training camp |
| 2014-01-14 | Vydařený kemp s týmem |
| 2014-01-01 | Prohrát v Baalu s Nysem? To je jako vítězství |
| 2014-01-01 | Nog maar eens tweede in Baal |
| 2014-01-01 | Second again in Baal |
| 2013-12-30 | Net geen podium in Diegem |
| 2013-12-30 | Fourth place in Diegem |
| 2013-12-29 | The fastest in Bredene! |
| 2013-12-29 | Ètvrtý pod světly |
| 2013-12-28 | De snelste in Bredene! |
| 2013-12-28 | Vítězství a třetí Vespa! |
| 2013-12-27 | Pátý v Loenhoutu |
| 2013-12-27 | Te veel kleine foutjes in Loenhout |
| 2013-12-27 | Too many little mistakes in Loenhout |
| 2013-12-26 | Bedna v Zolderu |
| 2013-12-26 | Styby pakt derde plaats in Heusden-Zolder |
| 2013-12-26 | Styby takes third place in Heusden-Zolder |
| 2013-12-21 | Osmý v Essenu a nejrychlejší kolo |
| 2013-12-21 | Achtste en snelste ronde in Essen! |
| 2013-12-21 | Eight place and fastest lap in Essen! |
| 2013-12-14 | Cyklokrosové plány: zatím šest závodù, šampionáty s otazníkem |
| 2013-12-13 | Zdenek neemt deel aan zes crossen |
| 2013-12-13 | Zdenek participates in six crosses |
| 2013-12-01 | Vítězství v závodě Boonen and Friends |
| 2013-11-30 | Styby opnieuw de beste in de 'Boonen & Friends Charity Cyclocross' |
| 2013-11-30 | Styby wins the ‘Boonen & Friends Charity Cyclocross’ |
| 2013-11-04 | Van Peking naar San Francisco en Parijs |
| 2013-11-01 | První mítink, dovolená a příprava |
| 2013-10-14 | Únik do konce nevydržel |
| 2013-10-14 | Mee in de goede vlucht |
| 2013-10-14 | In the breakaway |
| 2013-10-13 | Twee keer Bouhanni |
| 2013-10-13 | Two times Bouhanni |
| 2013-10-13 | Chtěli jsme překvapit |
| 2013-10-11 | První etapa v Pekingu: jako na dálnici |
| 2013-10-11 | Saaie eerste etappe in Peking |
| 2013-10-11 | Boring first stage in Beijing |
| 2013-10-01 | Nechal jsem tam všechno, na víc jsem neměl |
| 2013-09-30 | Styby 26e in nat en zwaar WK |
| 2013-09-30 | Styby 26th in wet and heavy World Championship |
| 2013-09-28 | Klaar voor het WK |
| 2013-09-28 | Ready for the worlds |
| 2013-09-27 | Chci vydržet s těmi nejlepšími |
| 2013-09-09 | Opgave in Vuelta |
| 2013-09-09 | Styby leaves the Vuelta |
| 2013-09-08 | Konec mě mrzí, ale dál to nešlo |
| 2013-09-07 | Afzien in de bergen |
| 2013-09-07 | Counting down the mountains |
| 2013-09-07 | Nejhorší den tohoto roku |
| 2013-09-06 | Tegen de grond |
| 2013-09-06 | Crash in the final |
| 2013-09-06 | Spadl jsem pod mostem |
| 2013-09-04 | Geen ritme in de tijdrit |
| 2013-09-04 | No rhythm in the time trial |
| 2013-09-04 | Drž se, Kevine |
| 2013-09-01 | Benen ontploffen in Valdepeñas de Jaén |
| 2013-09-01 | Legs explode in Valdepeñas de Jaén |
| 2013-09-01 | Škoda, že mi závěr nevyšel |
| 2013-08-31 | Senzační vítězství!!! |
| 2013-08-31 | Konig zorgt voor tweede Tsjechische ritzege |
| 2013-08-31 | Second Czech stage win in the Vuelta |
| 2013-08-31 | Jsem šastný z vítězství Königa |
| 2013-08-30 | Tonyho fantazie |
| 2013-08-30 | Zdenek klopt wereldkampioen en wint rit in Vuelta! |
| 2013-08-30 | Zdenek beats the world champion and wins stage in Vuelta! |
| 2013-08-29 | Gianni to zvládl výborně |
| 2013-08-29 | Ploeg helpt Meersman aan derde plaats |
| 2013-08-29 | Team helps Meersman to third place |
| 2013-08-29 | OPQS grijpt net naast zege met Tony Martin |
| 2013-08-29 | OPQS just misses victory with Tony Martin |
| 2013-08-27 | "30%! Pfff! Verschrikkelijk!" |
| 2013-08-27 | "30%! Pfff! Terrible!" |
| 2013-08-27 | Pomalu se zlepšuju |
| 2013-08-26 | Smùla, smùla, smùla... |
| 2013-08-26 | Pechdag in de Vuelta |
| 2013-08-26 | Unlucky day in the Vuelta |
| 2013-08-25 | Na začátek třetí v týmové časovce |
| 2013-08-25 | Styby finishes in grupetto in second stage |
| 2013-08-25 | Styby komt aan in grupetto op dag twee |
| 2013-08-25 | Únava se hlásí |
| 2013-08-24 | OPQS start Vuelta met derde plaats in ploegentijdrit |
| 2013-08-24 | OPQS starts Vuelta with third place at team time trial |
| 2013-08-18 | RIT- EN EINDZEGE IN ENECO TOUR! |
| 2013-08-18 | DOUBLE VICTORY IN THE ENECO TOUR! |
| 2013-08-18 | VÍTÌZ!!! |
| 2013-08-17 | Druhé místo v etapě i celkově! |
| 2013-08-17 | Tweede op La Redoute |
| 2013-08-17 | Second on La Redoute |
| 2013-08-16 | Jedna z nejlepších časovek |
| 2013-08-16 | "Een van mijn beste tijdritten ooit" |
| 2013-08-16 | “One of my best time trials ever” |
| 2013-08-15 | Krásné přijetí v Essenu, šílený konec |
| 2013-08-15 | Genieten bij de start in Essen |
| 2013-08-15 | Beautiful start in Essen |
| 2013-08-14 | Styby wint in de Eneco Tour! |
| 2013-08-14 | Styby wins in the Eneco Tour! |
| 2013-08-14 | Vítěz!!! |
| 2013-08-13 | Štybyho spolubydlící Petacchi pátý |
| 2013-08-13 | Kamergenoot Petacchi vijfde |
| 2013-08-13 | Roommate Petacchi fifth |
| 2013-08-12 | Eneco Tour: závěr byl chaotický |
| 2013-08-12 | Niet genoeg wind in de Eneco Tour |
| 2013-08-12 | Not enough wind in the Eneco Tour |
| 2013-08-06 | Polen afgesloten met tijdrit |
| 2013-08-02 | Etapa, která bolela |
| 2013-08-02 | Helemaal leeg |
| 2013-08-02 | Completely empty |
| 2013-08-01 | Koleno trochu cítím |
| 2013-08-01 | Saaie lange etappe |
| 2013-08-01 | Boring long stage |
| 2013-08-01 | Závěr mi nevyšel podle představ |
| 2013-08-01 | Positie kwijt in laatste bocht |
| 2013-08-01 | Lost position in last turn |
| 2013-07-30 | Lange dagen in Polen |
| 2013-07-30 | Long days in Poland |
| 2013-07-30 | Další těžký den |
| 2013-07-28 | Nebylo to ono |
| 2013-07-28 | In de aanval met Nibali en Riblon |
| 2013-07-28 | Dlouhý únik |
| 2013-07-28 | In the attack with Nibali and Riblon |
| 2013-07-27 | "Conditie niet slecht, knie nog geen 100%" |
| 2013-07-27 | "Condition not bad, knee not yet 100%" |
| 2013-07-26 | První závody po pauze: Kolem Polska! |
| 2013-07-26 | Styby start morgen in de Ronde van Polen! |
| 2013-07-26 | Styby starts tomorrow in the Tour of Poland! |
| 2013-06-22 | Absence na Tour mě mrzí. Ale už mùžu aspoò trénovat |
| 2013-06-22 | Eindelijk weer op de fiets |
| 2013-06-22 | No Tour, but I at least I can train |
| 2013-05-03 | Geopereerd aan rechterknie |
| 2013-05-03 | Surgery for Styby |
| 2013-05-03 | Štyby je po operaci kolena |
| 2013-04-07 | Skvělé šesté místo na Roubaix! |
| 2013-04-07 | Styby maakt indruk maar kent pech in Parijs-Roubaix |
| 2013-04-07 | Styby makes impression but has bad luck in Paris-Roubaix |
| 2013-04-06 | Pojedu pro babičku |
| 2013-04-06 | Parijs-Roubaix ter ere van grootmoeder |
| 2013-04-06 | Paris-Roubaix in honour of grandmother |
| 2013-03-31 | Flandry? Splnil se mi sen |
| 2013-03-31 | Ronde is mooie ervaring ondanks pech |
| 2013-03-31 | Flanders is beautiful experience despite bad luck |
| 2013-03-31 | Skvělý zážitek na Flandrech. A teï Roubaix! |
| 2013-03-30 | "Kan niet wachten tot morgen!" |
| 2013-03-30 | "Can not wait until tomorrow!" |
| 2013-03-26 | Meteen oorlog in Gent-Wevelgem |
| 2013-03-26 | War in Gent-Wevelgem |
| 2013-03-26 | Gent-Wevelgem: S Cavem nám to nevyšlo |
| 2013-03-24 | Dobrá škola, škoda závěru |
| 2013-03-23 | In beeld in de E3 Prijs |
| 2013-03-23 | Always in the front in the E3 |
| 2013-03-17 | “Waarom hebben we Milaan-Sanremo uitgereden?” |
| 2013-03-17 | Peklo |
| 2013-03-16 | Těším se na San Remo |
| 2013-03-16 | Styby klaar voor Milaan-Sanremo |
| 2013-03-12 | Nejtěžší den kariéry |
| 2013-03-11 | "Man met de hamer tegengekomen" |
| 2013-03-10 | "Op vijf kilometer van de top was het over en uit" |
| 2013-03-10 | Chyběly mi tři kilometry |
| 2013-03-10 | OPQS is leiderstrui kwijt |
| 2013-03-09 | Dobrá práce |
| 2013-03-07 | Chaotische finale |
| 2013-03-07 | Chaotický finiš v dešti |
| 2013-03-06 | Vítězství v týmové časovce! |
| 2013-03-06 | OPQS wint ploegentijdrit in Tirreno-Adriatico! |
| 2013-03-05 | Kleine update voor Tirreno |
| 2013-03-05 | Na Tirrenu zkusím nějakou etapu |
| 2013-02-23 | Styby twijfelt iets te lang in de Omloop Het Nieuwsblad |
| 2013-02-23 | Dobrý závod pro tým, já chtěl víc |
| 2013-02-21 | Klaar voor de Omloop |
| 2013-02-15 | Opnieuw vijfde na sterke etappe |
| 2013-02-15 | Skvělý výkon! Bedna těsně unikla |
| 2013-02-14 | Zelená hora nám dala zabrat |
| 2013-02-14 | "Die Green Mountain is een steil ding" |
| 2013-02-13 | Na konci jsem neměl dobrou pozici |
| 2013-02-13 | Slechte positie in derde etappe |
| 2013-02-12 | Styby sprint naar vijfde plaats in Oman |
| 2013-02-12 | Pátý v etapě |
| 2013-02-08 | Cavendish vyhrál, Štyby dvanáctý |
| 2013-02-08 | Ploeg sluit Qatar af in stijl |
| 2013-02-07 | OPQS blijft scoren |
| 2013-02-07 | Trpěl jsem, ale vítězství Marka je odměnou |
| 2013-02-06 | Slušný start v písku a třetí místo v týmové časovce |
| 2013-02-06 | Cavendish vítězí |
| 2013-02-06 | Je čest pracovat pro Cava |
| 2013-02-06 | Cavendish wint opnieuw in Qatar |
| 2013-02-05 | Styby helpt Cavendish aan ritzege |
| 2013-02-04 | OPQS derde in de ploegentijdrit |
| 2013-02-03 | Heel veel wind en zand in Qatar |
| 2013-01-19 | Beginnen in Qatar of Mallorca |
| 2013-01-18 | Mallorca, Omán, klasiky i Tirreno |
| 2013-01-12 | ZEVENDE TITEL IS BINNEN! |
| 2013-01-12 | Sedmý titul!!! |
| 2013-01-12 | SEVENTH TITLE! |
| 2013-01-11 | Op zoek naar zevende titel |
| 2013-01-10 | Rád bych doma vyhrál a dohnal Šimùnka |
| 2013-01-01 | Tweede op Nieuwjaar in GP Sven Nys |
| 2013-01-01 | Druhé místo, pivo v obličeji a odlet do Calpe |
| 2012-12-30 | Zdenek sluit jaar af met nieuwe podiumplaats |
| 2012-12-30 | Třetí pod světly |
| 2012-12-29 | Nu derde in Bredene |
| 2012-12-29 | Znovu na bedně |
| 2012-12-28 | Tweede in Loenhout |
| 2012-12-26 | Třetí místo v Zolderu! |
| 2012-12-26 | Op het podium in Heusden-Zolder |
| 2012-12-22 | Styby vierde bij terugkeer na chaotische sprint |
| 2012-12-22 | Mrzí mě, co se stalo Janovi. Radši bych byl desátý |
| 2012-12-17 | Essen, Zolder, Loenhout, Bredene, Diegem, Baal & Stribro |
| 2012-12-17 | Essen, Zolder, Loenhout, Bredene, Diegem, Baal a Stříbro |
| 2012-12-01 | Zdenek maakt favorietenrol waar in Boonen & Friends |
| 2012-11-30 | Teambuilding |
| 2012-11-29 | Slovenská mise splněna |
| 2012-11-19 | Weer aan 't werk |
| 2012-11-18 | Po dovolené trénink na Mallorce |
| 2012-10-26 | Malá operace oka, návštěva Bratislavy a kros v Plzni |
| 2012-10-24 | Ondertussen in Stribro... |
| 2012-10-19 | Mistrovství světa v krosu moc reálně nevidím |
| 2012-10-07 | Desáté místo na Paříž-Tours a tečka za sezónou |
| 2012-10-07 | Styby sluit seizoen af met tiende plaats in Parijs-Tours |
| 2012-09-27 | Het einde is in zicht |
| 2012-09-26 | Dvě jednorázovky a pak měsíc bez kola |
| 2012-09-26 | Pech in Valkenburg |
| 2012-09-22 | Nové kolo, mistrovství světa a plány na kros |
| 2012-09-21 | Styby krijgt in Valkenburg nieuwe Specialized crossfiets |
| 2012-09-10 | Mám to za sebou |
| 2012-09-09 | Madrid bereikt |
| 2012-09-08 | Cítil jsem se jako vítěz |
| 2012-09-07 | Tajně jsem myslel na dnešní závěr. Nevyšlo to |
| 2012-09-07 | Přijïte do penziónu Štybar! |
| 2012-09-07 | Plan mislukt |
| 2012-09-05 | Po dvou defektech to byla síla |
| 2012-09-05 | Twee keer pech, maar goede benen |
| 2012-09-03 | Odpadl jsem v předposledním kopci |
| 2012-09-03 | Pomoc Pauwelsovi |
| 2012-09-03 | Pijn en een overwinning |
| 2012-09-03 | Bolest a vítězství! |
| 2012-09-02 | Eigen tempo op Lagos de Covadonga |
| 2012-09-01 | Schrik van de bergen |
| 2012-08-31 | Šíleně těžký závěr |
| 2012-08-31 | Další náročný den za námi |
| 2012-08-31 | Snelle etappe |
| 2012-08-29 | Dobrá časovka, Martin pomohl |
| 2012-08-28 | V závěru jsem málem lehnul |
| 2012-08-28 | Rustige dag |
| 2012-08-26 | S Contadorem to zase nevyšlo |
| 2012-08-26 | Geparkeerd in Barcelona |
| 2012-08-25 | Peklo |
| 2012-08-25 | In een rotvaart naar Andorra |
| 2012-08-24 | Een test bergop |
| 2012-08-23 | V horku vypijeme osm až deset litrù |
| 2012-08-23 | Zkusil jsem to v kopci s Contadorem |
| 2012-08-22 | Drinken, drinken, drinken |
| 2012-08-21 | První dojezd na kopec nám moc nevyšel |
| 2012-08-21 | Tonymu vyšel únik |
| 2012-08-21 | Bewogen dag |
| 2012-08-20 | Op eigen tempo naar boven |
| 2012-08-19 | Pech verstoort perfecte start in de Vuelta |
| 2012-08-19 | Je to k vzteku, mohli jsme vyhrát |
| 2012-08-19 | Warme dag |
| 2012-08-16 | Doufám, že budu fit a někdy se ukážu |
| 2012-08-16 | Maagproblemen in de Clasica |
| 2012-08-13 | Spaans avontuur |
| 2012-08-13 | San Sebastian a pak? Vuelta! |
| 2012-07-25 | Snelle laatste etappe in Wallonië |
| 2012-07-25 | Kolem Valónska: rozhodovaly bonifikace |
| 2012-07-24 | Atak v kopci úspěch nepřinesl |
| 2012-07-24 | Missie mislukt |
| 2012-07-23 | Těžký závěr rozhodl spurt |
| 2012-07-22 | Niemand raakt weg |
| 2012-07-21 | Trein raakt niet op de rails |
| 2012-07-21 | Únik nevydržel |
| 2012-07-20 | Na Polen naar Wallonië |
| 2012-07-15 | Práce pro lídra |
| 2012-07-14 | In dienst van de ploeg |
| 2012-07-13 | Kwiatkowski pakt gele trui |
| 2012-07-13 | Dobrá práce, máme žlutý dres |
| 2012-07-12 | Overwinning in Polen!! |
| 2012-07-12 | Štyby vyhrál! |
| 2012-07-11 | Nejdelší závod kariéry a pád |
| 2012-07-11 | Boonen kwijt in de finale |
| 2012-07-10 | Na úvod Polska v první skupině |
| 2012-07-10 | Goed begonnen in Polen |
| 2012-06-24 | Grote teleurstelling op kampioenschap |
| 2012-06-24 | Nejedu na olympiádu. Obrovské zklamání |
| 2012-06-22 | Druhé místo v časovce beru |
| 2012-06-21 | Zilver op het Tsjechisch kampioenschap tijdrijden |
| 2012-06-15 | Eindelijk zon |
| 2012-06-14 | Vzpomínky na mladá léta |
| 2012-06-13 | Flashbacks op de Laufenburg |
| 2012-06-12 | Helemaal leeg |
| 2012-06-12 | Perný den. Byl jsem vyždímaný |
| 2012-06-10 | Zlepšení o 6 vteřin |
| 2012-06-10 | Op eigen tempo naar boven |
| 2012-06-10 | V cílovém kopci jsem zvolnil |
| 2012-06-09 | Zwitserland begonnen met tijdrit |
| 2012-05-28 | Leeggereden voor Tony Martin |
| 2012-05-28 | Styby making progress on time trial bike |
| 2012-05-28 | Giving it all for Tony Martin |
| 2012-05-28 | Zlepšení v časovce |
| 2012-05-28 | Vše pro Tonyho a cesta do Londýna |
| 2012-05-26 | Different stage, same result |
| 2012-05-26 | Styby boekt vooruitgang op tijdritfiets |
| 2012-05-25 | Štyby litoval kamaráda Romana |
| 2012-05-25 | Spurt nám zase nevyšel |
| 2012-05-25 | Scenario blijft zich herhalen |
| 2012-05-25 | Dobrá práce týmu |
| 2012-05-24 | Ploeg komt te kort in de sprint |
| 2012-05-24 | Team comes up short in the sprint |
| 2012-05-23 | Meteen aan het werk in de Ronde van België |
| 2012-05-23 | Straight to work in the Tour of Belgium |
| 2012-05-08 | Styby solos to stage win in Dunkirk! |
| 2012-05-08 | Tweede in Duinkerke |
| 2012-05-08 | Second in Dunkirk |
| 2012-05-08 | Skvělý závod a druhá příčka |
| 2012-05-07 | Peloton začal stíhačku pozdě |
| 2012-05-07 | Styby pakt ritzege in Duinkerke! |
| 2012-05-07 | Vítěz!!! |
| 2012-05-06 | Druhé místo! |
| 2012-05-06 | Peloton komt te laat in derde rit |
| 2012-05-06 | Peloton is too late in third stage |
| 2012-05-05 | Tenth in road season debut |
| 2012-05-05 | Na úvod desátý |
| 2012-05-05 | Bijna raak op tweede koersdag |
| 2012-05-05 | Almost a win on second day of racing |
| 2012-05-04 | Meteen tiende |
| 2012-05-01 | Silniční sezónu začínám v Dunkerque |
| 2012-05-01 | Aftellen op Mallorca |
| 2012-05-01 | Counting down in Mallorca |
| 2012-02-28 | Kuurne |
| 2012-02-28 | Kuurne |
| 2012-02-27 | Nestačil jen na Alberta |
| 2012-02-27 | Na závěr druhý v Hasseltu |
| 2012-02-27 | |
| 2012-02-27 | Cíle Zdeòka na silnici: olympiáda a mistrovství světa |
| 2012-02-23 | Indoorcross sluit seizoen definitief af |
| 2012-02-20 | Tactische fout in Sluitingsprijs Oostmalle |
| 2012-02-12 | Winner in Middelkerke! |
| 2012-02-11 | Winnaar in Middelkerke! |
| 2012-02-11 | Štyby vyhrál, taka mu to předpověděl |
| 2012-02-05 | Necítil nohy, přesto druhý! |
| 2012-02-05 | Second in Lille again |
| 2012-02-05 | Zdenek niet volledig uitgeziekt |
| 2012-02-05 | A teï hurá na Mallorku |
| 2012-02-05 | Zdenek's sickness not over |
| 2012-02-04 | Een derde keer tweede in Lille |
| 2012-02-03 | En de winnaar is... |
| 2012-02-03 | And the winner is... |
| 2012-02-03 | Vítězem se stává... |
| 2012-02-01 | Styby is weer beter en maakt seizoen gewoon af |
| 2012-02-01 | Štyby dojede krosovou sezónu do konce |
| 2012-02-01 | Styby is feeling better and will finish the season |
| 2012-01-29 | Slechte benen op WK |
| 2012-01-29 | Není to žádná tragédie, tělo víc nedovolilo |
| 2012-01-29 | Bad Legs at the World Championships |
| 2012-01-28 | Připraven na bitvu proti belgické přesile |
| 2012-01-27 | Klaar voor Koksijde |
| 2012-01-27 | Ready for Koksijde |
| 2012-01-25 | Štyby sní o dalším zlatu |
| 2012-01-25 | Styby is Dreaming About Another Gold Medal |
| 2012-01-25 | Zdenek droomt luidop van derde gouden medaille |
| 2012-01-23 | Draag roze! |
| 2012-01-23 | Wear Pink! |
| 2012-01-23 | Oblečte si rùžovou! |
| 2012-01-22 | Styby tweede in Hoogerheide |
| 2012-01-22 | Druhé místo v Hoogerheide |
| 2012-01-22 | Styby Second in Hoogerheide |
| 2012-01-18 | Winter BBQ |
| 2012-01-15 | Wereldkampioen wint wereldbeker in Liévin |
| 2012-01-15 | Klid a pohoda: pozdě na start, přesto vyhrál! |
| 2012-01-15 | World Champion Wins World Cup Race in Lievin |
| 2012-01-12 | Hlasujte pro nejhezčí fotku! |
| 2012-01-12 | Vote for your favorite photo! |
| 2012-01-12 | Stem op je favoriete foto! |
| 2012-01-08 | Zdenek heeft Tsjechische titel beet |
| 2012-01-08 | Zdenek Secures Sixth Czech Title |
| 2012-01-08 | Pošesté králem! |
| 2012-01-06 | "Ik wil een zesde Tsjechische titel" |
| 2012-01-06 | "I want a sixth Czech title" |
| 2012-01-05 | Štyby chce šestý titul, spoléhá i na svùj fan club |
| 2012-01-01 | Styby mist maar net podium op Nieuwjaar |
| 2012-01-01 | Na rùžovém kole v bahně čtvrtý |
| 2012-01-01 | Styby Just Misses Podium on New Year’s Day |
| 2011-12-29 | Další bedna: druhý v Loenhoutu |
| 2011-12-29 | Nog maar eens tweede |
| 2011-12-29 | Útok na třetí Vespu nevyšel |
| 2011-12-29 | Second Again |
| 2011-12-28 | Opnieuw op het podium in Loenhout |
| 2011-12-28 | On the Podium Again in Loenhout |
| 2011-12-26 | Tweede in Heusden-Zolder |
| 2011-12-26 | Štyby je zpátky! Skvělý výkon v Zolderu |
| 2011-12-26 | Second in Heusden-Zolder |
| 2011-12-24 | Progress in Diegem Despite Eighth Place Finish |
| 2011-12-23 | Styby Sixth in Sportsman of the Year |
| 2011-12-23 | Progressie in Diegem ondanks achtste plaats |
| 2011-12-23 | Pod světly osmý |
| 2011-12-22 | Styby zesde in 'Sportfiguur van het Jaar' |
| 2011-12-22 | Šesté místo ve Sportovci roku ÈR |
| 2011-12-18 | Zdenek fietst twijfels weg in Namen |
| 2011-12-18 | Našel jsem ztracené sebevědomí a bylo to znát |
| 2011-12-18 | Zdenek Cycles Doubts Away in Namen |
| 2011-12-17 | Essen is om snel te vergeten |
| 2011-12-17 | Mrzí mě to kvùli fanouškùm |
| 2011-12-17 | Essen: a race to quickly forget |
| 2011-12-15 | Motivatie is nog altijd groot |
| 2011-12-15 | Still Highly Motivated |
| 2011-12-15 | Mallorca, Calpe a trénink s Leipheimerem |
| 2011-12-04 | Een vijfde plaats in het Baskenland |
| 2011-12-04 | Páté místo ve Španělsku |
| 2011-12-04 | Fifth in Basque Country |
| 2011-11-27 | Ook Gieten is geen succes |
| 2011-11-27 | Chybí mi síla, snad to na Mallorce doženu |
| 2011-11-27 | Disappointing Result in Gieten |
| 2011-11-26 | Net naast het podium in Koksijde |
| 2011-11-26 | V Koksijde těsně pod stupni |
| 2011-11-26 | Styby Misses Podium in Koksijde |
| 2011-11-20 | Derde in Asper-Gavere |
| 2011-11-20 | Zvláštní závod a třetí příčka |
| 2011-11-20 | Third in Asper-Gavere |
| 2011-11-19 | Een half wiel te kort in Hasselt |
| 2011-11-19 | Těsně druhý ve spurtu |
| 2011-11-19 | Nipped at the Line in Hasselt |
| 2011-11-13 | Bingo! |
| 2011-11-13 | V Hamme-Zogge ujel všem! |
| 2011-11-13 | Bingo! |
| 2011-11-08 | Nová soutěž o dres Štybyho! |
| 2011-11-08 | Enter and Win! |
| 2011-11-08 | Doe mee en win! |
| 2011-11-06 | Enkel Pauwels is beter op de Hotondberg |
| 2011-11-06 | Kevin je nový krosový hrdina Belgie |
| 2011-11-06 | Only Pauwels is Better on the Hotondberg |
| 2011-11-05 | Slecht gevoel over de taalgrens |
| 2011-11-05 | Tough Day in Wallonia |
| 2011-11-05 | Těžký den ve Valónsku |
| 2011-11-01 | Bedna je dobrá, ale mám problémy s technikou |
| 2011-11-01 | Third in Koppenberg Cross |
| 2011-11-01 | Derde op de Koppenberg |
| 2011-10-30 | Na písku těsně po pódiem |
| 2011-10-30 | Geen podium in het zand van Zonhoven |
| 2011-10-30 | No Podium Place in Zonhoven |
| 2011-10-29 | Video ze Stříbra |
| 2011-10-27 | Video of Styby in Stribro |
| 2011-10-27 | Styby in beeld in Stribro |
| 2011-10-23 | Po defektu druhé místo |
| 2011-10-23 | Strong Pauwels Finishes Ahead of Styby in Tabor |
| 2011-10-23 | Sterke Pauwels zet Styby op twee in Tabor |
| 2011-10-16 | Štyby v Plzni třetí, má motivaci pro Tábor |
| 2011-10-16 | First World Cup Race Goes to Nys |
| 2011-10-16 | Eerste wereldbeker is voor Nys |
| 2011-10-13 | Styby wins in Ardooie again |
| 2011-10-13 | Porazil Nyse i Alberta! |
| 2011-10-13 | Ardooie is opnieuw voor Styby |
| 2011-10-10 | Lack of rhythm in Ruddervoorde |
| 2011-10-09 | Po zranění šestý v Ruddervoorde |
| 2011-10-09 | Ritme te kort in Ruddervoorde |
| 2011-10-07 | Styby to start in Ruddervoorde |
| 2011-10-07 | Zpátky do kolotoče závodù |
| 2011-10-07 | Zonder zorgen naar Ruddervoorde |
| 2011-10-03 | Zdeněk začal s tréninkem a odletěl na Mallorku |
| 2011-10-03 | Green light |
| 2011-10-03 | Groen licht |
| 2011-09-28 | Zdeněk nebude kvùli zranění startovat v Kalmthoutu |
| 2011-09-27 | Zdenek not fit for Kalmthout |
| 2011-09-27 | Zdenek moet passen voor Kalmthout |
| 2011-09-26 | Styby books second win |
| 2011-09-25 | Nummer twee is binnen |
| 2011-09-25 | První i po defektu |
| 2011-09-24 | Styby gets off to a winning start |
| 2011-09-24 | Parádní vstup do sezóny a atmosféra jako na svěáku |
| 2011-09-24 | Cyclocross season starts today! |
| 2011-09-24 | Styby zet teller op één |
| 2011-09-23 | Morgen begint het! |
| 2011-09-18 | Styby wint de Skoda Cycling Challenge |
| 2011-09-18 | Triumf na Škoda Cycling Challenge |
| 2011-09-18 | Styby wins Skoda Cycling Challenge |
| 2011-09-15 | De laatste winter |
| 2011-09-15 | The last winter |
| 2011-09-15 | Bude to moje poslední celá sezóna v krosu |
| 2011-09-13 | Krosová technika se lepší každým dnem |
| 2011-09-13 | Trainen op techniek |
| 2011-09-13 | Working on my technique |
| 2011-09-05 | Update! |
| 2011-09-01 | Dobrý pocit na první klasice |
| 2011-09-01 | Trénink na cyklokros v Livignu |
| 2011-09-01 | Startuji na Škoda Cycling Challenge v Praze |
| 2011-09-01 | Update! |
| 2011-08-22 | Zdenek toont zich in de Vattenfall Cyclassics |
| 2011-08-22 | Good showing for Zdenek in Vattenfall Cyclassics |
| 2011-08-14 | Únik nám nevyšel |
| 2011-08-14 | Breakaway ruins Quick Step's plan |
| 2011-08-14 | Styby maakt zich druk in onsuccesvolle vlucht |
| 2011-08-14 | Styby frustrated with unsuccessful break |
| 2011-08-13 | Èasovky mi zatím nejdou |
| 2011-08-13 | Vlucht verpest plannetje van Quick Step |
| 2011-08-12 | Styby sixth in the Ardennes |
| 2011-08-12 | Werk aan de tijdrit |
| 2011-08-12 | Time trial needs work |
| 2011-08-11 | Styby knap zesde in de Ardennen |
| 2011-08-11 | Štyby ukázal formu, byl šestý! |
| 2011-08-10 | Benen worden steeds iets beter |
| 2011-08-10 | Legs are getting better |
| 2011-08-10 | Nohy jsou den ode dne lepší |
| 2011-08-09 | Stress in de Eneco Tour |
| 2011-08-09 | Etapa plná stresu |
| 2011-08-09 | Stress in Eneco Tour |
| 2011-08-08 | Eneco Tour gestart met proloog |
| 2011-08-08 | Eneco Tour kicks off with prologue |
| 2011-08-08 | V časovkách mám rezervy |
| 2011-08-08 | Báječný kemp v Livignu |
| 2011-07-27 | Laatste nieuws uit Livigno |
| 2011-07-27 | The latest news from Livigno |
| 2011-06-28 | Styby fought for the title, finished third |
| 2011-06-26 | Brons voor Styby op kampioenschap |
| 2011-06-26 | Štyby sahal po titulu, nakonec bral bronz |
| 2011-06-23 | Mistrovský dres by byl krásný |
| 2011-06-23 | It will be nice to get a jersey for champion |
| 2011-06-23 | Kampioenschappen |
| 2011-06-23 | Hudecek beste Tsjech tegen de klok |
| 2011-06-23 | Šestý v mistrovské časovce |
| 2011-06-23 | Hudecek best Czech against the clock |
| 2011-06-20 | Eerste koers in de World Tour zit erop |
| 2011-06-20 | First race in the World Tour is over |
| 2011-06-20 | Švýcarsko začalo |
| 2011-06-20 | Jel téměř stovkou |
| 2011-06-20 | Ztratil až v závěru |
| 2011-06-20 | Osmý ve spurtu |
| 2011-06-20 | Pomáhal týmu |
| 2011-06-20 | Těžká etapa do Lucemburska |
| 2011-06-20 | Šílený den |
| 2011-06-20 | Na spurt chyběla síla |
| 2011-06-20 | Švýcarsko je za mnou |
| 2011-06-18 | Styby kan enkel volgen in achtste etappe |
| 2011-06-18 | Styby can only follow in the eighth stage |
| 2011-06-17 | "Een van de zwaarste dagen op de fiets" |
| 2011-06-17 | "A day of suffering" |
| 2011-06-16 | Lastige etappe naar Liechtenstein |
| 2011-06-16 | Difficult stage to Liechtenstein |
| 2011-06-15 | Styby eighth in sprint |
| 2011-06-15 | Boonen gokt maar verliest |
| 2011-06-15 | Boonen tries, but loses |
| 2011-06-14 | Styby achtste in massasprint |
| 2011-06-13 | Mee in het zog van de favorieten |
| 2011-06-13 | "I still really like it" |
| 2011-06-13 | Sticking with the favorites |
| 2011-06-12 | "Ik vind het nog steeds heel leuk" |
| 2011-06-11 | Ronde van Zwitserland op gang geschoten |
| 2011-06-11 | Tour of Switzerland kicks off |
| 2011-06-01 | Quick Step botst opnieuw op Gilbert |
| 2011-06-01 | Quick Step vs. Gilbert again |
| 2011-06-01 | Dobrá práce pro Chicchiho |
| 2011-05-29 | Werken voor Boonen in laatste etappe |
| 2011-05-29 | Working for Boonen in final stage |
| 2011-05-28 | Dobrá škola od Boonena |
| 2011-05-28 | In beeld in de Ardennen |
| 2011-05-28 | Solid day in the Ardennes |
| 2011-05-27 | Styby at the wrong place at the wrong time |
| 2011-05-27 | Schaduw van Gilbert |
| 2011-05-27 | Gilbert's shadow |
| 2011-05-26 | Styby mist goede waaier |
| 2011-05-25 | Ronde van België op gang |
| 2011-05-16 | Styby on the attack all day |
| 2011-05-15 | Styby hele dag in de aanval |
| 2011-05-15 | Dobrá práce na Picardii |
| 2011-05-14 | Mindere benen in eerste rit Picardië |
| 2011-05-14 | Foutje in laatste kilometer |
| 2011-05-14 | Bad legs in first stage of Picardie |
| 2011-05-14 | Mistake in last kilometer |
| 2011-05-08 | Third in toughest stage |
| 2011-05-08 | Bravo: třetí v Dunkerque! |
| 2011-05-08 | Styby stelt podiumplaats veilig |
| 2011-05-08 | Styby secures podium place |
| 2011-05-07 | Derde in zwaarste etappe |
| 2011-05-07 | Štyby šokoval třetím místem |
| 2011-05-06 | Krachten sparen in derde etappe |
| 2011-05-06 | Saving energy during third stage |
| 2011-05-06 | Šetřil jsem síly na kopce |
| 2011-05-05 | Dvě pětky při debutu |
| 2011-05-05 | Styby mee met Paolini en Pozzato |
| 2011-05-05 | Styby in the break with Paolini and Pozzato |
| 2011-05-05 | V úniku s Pozzatem |
| 2011-05-04 | 55e plaats bij debuut |
| 2011-05-04 | 55th in debut |
| 2011-05-03 | Už se nemùžu dočkat |
| 2011-05-03 | I am looking forward to Dunkerque |
| 2011-05-03 | Duinkerke! |
| 2011-04-27 | Velký debut v Quick Stepu se blíží |
| 2011-04-22 | Klaar voor debuut |
| 2011-04-22 | Ready for Quick Step debut |
| 2011-03-01 | Quick Step! |
| 2011-03-01 | Quick Step! |
| 2011-02-24 | Styby sluit seizoen af met zege |
| 2011-02-24 | Styby finishes season with a win |
| 2011-02-24 | Po vítězství v hale dovolená v Dubaji |
| 2011-02-20 | Remmen dicht in Oostmalle |
| 2011-02-20 | Pěkná tečka za sezónou: druhý v GvA! |
| 2011-02-20 | On the breaks in Oostmalle |
| 2011-02-19 | Tweede in Eeklo ondanks ziekte |
| 2011-02-19 | Druhé místo beru |
| 2011-02-19 | Second in Eeklo despite illness |
| 2011-02-14 | Podium in Heerlen |
| 2011-02-14 | Pódium v Heerlenu |
| 2011-02-13 | Třetí celkově v Superprestige |
| 2011-02-13 | Podium in Heerlen |
| 2011-02-12 | Een derde plaats in de Superprestige |
| 2011-02-12 | Third place in the Superprestige |
| 2011-02-06 | Second in Lille again |
| 2011-02-06 | Styby raakt ritme kwijt in Hoogstraten |
| 2011-02-06 | Dva pády a zablokovaná záda |
| 2011-02-06 | Styby loses his rhythm in Hoogstraten |
| 2011-02-05 | Opnieuw tweede in Lille |
| 2011-02-05 | O centimetr druhý... |
| 2011-02-02 | Wereldkampioen vijfde in Maldegem |
| 2011-02-02 | Mistr světa pátý v Maldegemu |
| 2011-02-02 | World champion fifth in Maldegem |
| 2011-01-31 | První den šampióna: kolo i stříhání |
| 2011-01-31 | Hectische dag |
| 2011-01-30 | WERELDKAMPIOEN! |
| 2011-01-30 | MISTR SVĚTA!!! |
| 2011-01-30 | "Een mooi afscheidscadeau" |
| 2011-01-30 | World Champion! |
| 2011-01-30 | "A nice farewell gift” |
| 2011-01-29 | Styby's secret weapon |
| 2011-01-29 | Hopen op tweede wereldtitel |
| 2011-01-29 | Hoping for a second world title |
| 2011-01-28 | Druhé místo bych jako zklamání nebral |
| 2011-01-28 | Styby met geheim wapen |
| 2011-01-27 | Dárek od Hanse na rozloučenou |
| 2011-01-26 | Afscheidscadeau voor Zdenek |
| 2011-01-26 | Farewell gift for Zdenek |
| 2011-01-25 | Styby zet handtekening bij Quick Step |
| 2011-01-25 | Styby signs for Quick Step |
| 2011-01-25 | Hotovo: Zdeněk jde do Quick Stepu |
| 2011-01-23 | Gegokt en verloren in Hoogerheide |
| 2011-01-23 | Styby gambles and loses in Hoogerheide |
| 2011-01-23 | Hoggerheide: daò za Mallorku |
| 2011-01-22 | Een tweede plaats in Zonnebeke |
| 2011-01-22 | Second in Zonnebeke |
| 2011-01-22 | Druhý v Zonnebeke |
| 2011-01-20 | Stage op Mallorca zit erop |
| 2011-01-20 | Chci se rvát o vítězství |
| 2011-01-20 | Mallorca training camp finished |
| 2011-01-18 | Negativní reakce mě mrzí |
| 2011-01-17 | Nog maar één doel |
| 2011-01-17 | Just one goal |
| 2011-01-12 | Zdenek geeft forfait voor Pontchâteau |
| 2011-01-12 | Zdenek to skip Pontchâteau |
| 2011-01-12 | V Pontchateau nejedu |
| 2011-01-08 | Solo naar vijfde nationale titel! |
| 2011-01-08 | Štyby má pátý titul! |
| 2011-01-08 | Styby solos to fifth national title! |
| 2011-01-06 | Titul je jediný cíl, ale mám respekt |
| 2011-01-06 | Přestup dál nehodlám komentovat |
| 2011-01-06 | Styby op zoek naar vijfde Tsjechische titel |
| 2011-01-06 | Styby looking for fifth Czech title |
| 2011-01-02 | Foutjes in Tervuren |
| 2011-01-02 | Too many mistakes in Tervuren |
| 2011-01-02 | Neměl jsem svùj den |
| 2011-01-01 | Tweede plaats op Nieuwjaar |
| 2011-01-01 | Second place on Near Year's Day |
| 2011-01-01 | Málem překazil Nysovi oslavu |
| 2010-12-30 | Styby is helemaal terug! |
| 2010-12-30 | Styby is back! |
| 2010-12-30 | Výhra v Bredene a druhá motorka! |
| 2010-12-29 | Ook op het podium in Loenhout |
| 2010-12-29 | Bojoval jako lev, na blátě byl třetí |
| 2010-12-29 | On the podium again in Loenhout |
| 2010-12-27 | Knappe derde plaats bij heroptreden |
| 2010-12-27 | Třetí místo - moje velké vítězství |
| 2010-12-27 | Styby third in comeback race |
| 2010-12-26 | STYBY TV 18 Home Alone |
| 2010-12-26 | Zdenek finishes fifth |
| 2010-12-26 | Styby to start in Diegem |
| 2010-12-26 | STYBY TV 17 Merry Christmas |
| 2010-12-26 | STYBY TV 18 Home Alone |
| 2010-12-26 | Začnu v Diegemu |
| 2010-12-25 | STYBY TV 17 Merry Christmas |
| 2010-12-24 | Krásné Vánoce od Štybyho |
| 2010-12-22 | Pátý ve Sportovci roku ÈR |
| 2010-12-19 | Trénink s Romanem Kreuzigerem |
| 2010-12-18 | Zdenek nominated for sportsman of the year |
| 2010-12-11 | STYBY TV: Fans wish Zdenek a happy birthday |
| 2010-12-08 | Mùžu začít s lehkým tréninkem |
| 2010-12-07 | Namluvte gratulaci pro Zdeòka! |
| 2010-12-07 | Zdenek gets green light to resume training |
| 2010-12-06 | Calling all fans! |
| 2010-12-05 | Zdenek hopes to be back home in Essen Monday morning |
| 2010-12-04 | Niels Albert wishes Styby a speedy recovery |
| 2010-12-04 | Styby's return to Belgium delayed |
| 2010-12-04 | Albert přeje Zdeòkovi rychlé uzdravení |
| 2010-12-04 | Návrat domù se kvùli stávce odkládá |
| 2010-12-03 | Štyby musí odpočívat, nebude závodit |
| 2010-12-02 | Styby to return to Belgium Saturday |
| 2010-12-01 | New episode of STYBY TV |
| 2010-11-28 | Superprestige weg na val in Gieten |
| 2010-11-28 | Defekt pohřbil naděje |
| 2010-11-28 | Superprestige chances fade after fall in Gieten |
| 2010-11-27 | Tweede in het zand van Koksijde |
| 2010-11-27 | Bravo! Štyby nestačil jen na Alberta |
| 2010-11-27 | Second in the sand of Koksijde |
| 2010-11-25 | Zdenek in a canoe with sore knee and Yanina Wickmayer |
| 2010-11-25 | Akce s tenistkou a obhajoba v Koksijde |
| 2010-11-23 | Pilot Audi na okruhu v Zolderu |
| 2010-11-23 | Mám namířeno do Quick Stepu |
| 2010-11-22 | Zdenek does recon in Zolder |
| 2010-11-21 | Mindere dag in Asper-Gavere |
| 2010-11-21 | Tough day in Asper-Gavere |
| 2010-11-21 | Chyběla mi síla |
| 2010-11-20 | Enkel Pauwels is sneller in Hasselt |
| 2010-11-20 | Návrat na bednu! |
| 2010-11-20 | Only Pauwels is faster in Hasselt |
| 2010-11-19 | Závodit mùžu, ale bude to boj |
| 2010-11-19 | Zdenek resumes training |
| 2010-11-16 | Musím odpočívat, v koleni je zánět |
| 2010-11-15 | Knee inflammation forces Styby to rest |
| 2010-11-14 | Schade beperkt in Hamme-Zogge |
| 2010-11-14 | Trpěl jsem v blátivém pekle |
| 2010-11-14 | Limited damage in Hamme-Zogge |
| 2010-11-13 | Anxious wait for Sunday |
| 2010-11-13 | Budu bojovat! |
| 2010-11-11 | V Nielu nejedu |
| 2010-11-11 | Styby visits the doctor |
| 2010-11-11 | Cítím se líp |
| 2010-11-10 | STYBY TV: Looking to the future |
| 2010-11-10 | Styby TV: Pohled do budoucnosti |
| 2010-11-10 | Zdenek won't start in Niel |
| 2010-11-08 | Zdenek strikt nieuwe sponsor |
| 2010-11-08 | Styby takes a bath with his bike |
| 2010-11-08 | Styby TV: Zdenek looks back |
| 2010-11-08 | Zdenek gets a new sponsor |
| 2010-11-08 | Nový sponzor: hotel na letišti |
| 2010-11-08 | Trénink na slunci i v dešti |
| 2010-11-08 | My training: sun and rain |
| 2010-11-05 | STYBY TV is online |
| 2010-11-05 | Zdenek enjoys the sun, sea and training on Mallorca |
| 2010-11-02 | Nys wins on the Koppenberg again |
| 2010-11-01 | Nys vliegt weer op de Koppenberg |
| 2010-11-01 | Návrat na vítěznou vlnu |
| 2010-11-01 | Ètvrtý na krosových Flandrech |
| 2010-10-31 | Styby heading to Mallorca after Koppenberg |
| 2010-10-31 | Superprestige Zonhoven is voor... Styby |
| 2010-10-31 | Zdenek looks forward to cross weekend |
| 2010-10-31 | Zonhoven Superprestige is for... Styby |
| 2010-10-29 | No new victory in Tabor |
| 2010-10-28 | Televizi jsem si užil |
| 2010-10-28 | Geen nieuwe zege in Tabor |
| 2010-10-28 | Radkovi vítězství přeju |
| 2010-10-27 | Hektický týden |
| 2010-10-26 | Busy week for our World Champion |
| 2010-10-25 | Styby wins again: This time in Plzen |
| 2010-10-24 | Styby zet ook Plzen naar zijn hand |
| 2010-10-24 | Štyby to dokázal: první i v Plzni!!! |
| 2010-10-21 | Zdenek going to the Czech Republic on Thursday |
| 2010-10-19 | STYBY TV 7 Back to the track |
| 2010-10-19 | STYBY TV 7 Back to the track |
| 2010-10-18 | UCI almost plays Belgian national anthem for Styby |
| 2010-10-18 | Styby solos to sixth victory in Aigle |
| 2010-10-18 | Styby live op Q-music |
| 2010-10-18 | V Aigle vykročil za obhajobou |
| 2010-10-17 | Solo naar nummer zes in Aigle |
| 2010-10-16 | Styby TV: The way to Aigle |
| 2010-10-15 | Ve spurtu porazil i Svena |
| 2010-10-15 | 5 for 5! |
| 2010-10-11 | Styby defeats Aernouts in Ruddervoorde |
| 2010-10-11 | A win for the "Koksijde" bike |
| 2010-10-11 | Cadeau |
| 2010-10-10 | Styby klopt Aernouts in Ruddervoorde |
| 2010-10-10 | Fantazie!!! Král v Ruddervoorde |
| 2010-10-09 | Superprestige gets rolling |
| 2010-10-05 | Pit stops |
| 2010-10-03 | Vítěz první GVA! |
| 2010-09-28 | Ook winst in Louny |
| 2010-09-28 | Win number two |
| 2010-09-28 | Králem i v Lounech |
| 2010-09-26 | Super premiéra ve Stříbře |
| 2010-09-25 | Styby mist start niet |
| 2010-09-25 | Styby wins in Stribro |
| 2010-09-23 | Nová sezóna |
| 2010-09-21 | Een nieuw seizoen |
| 2010-09-21 | A new season |
| 2010-09-07 | Na závěr čtvrtý |
| 2010-09-05 | Pátý v chladu |
| 2010-09-05 | Gratulace Járovi do Kanady |
| 2010-09-05 | Èas nebyl moc dobrý |
| 2010-09-05 | Ondanks 28ste plaats genoot Styby van de tijdrit |
| 2010-09-05 | Time trial in Slovakia |
| 2010-09-03 | Zase bez žluáku :-) |
| 2010-09-02 | Mám zpátky žlutý dres! |
| 2010-08-31 | Zdenek wins Slovakia prologue |
| 2010-08-31 | Slovensko: vítěz prologu! |
| 2010-08-23 | Back to Belgium |
| 2010-08-19 | Sezóna se rychle blíží |
| 2010-08-11 | S Radkem Šimùnkem odešel pan závodník |
| 2010-08-02 | Zdenek in "Little Tibet" |
| 2010-07-24 | Vynechal jsem Champéry |
| 2010-07-24 | I won’t start in Champéry |
| 2010-07-18 | Šesté místo a sklípek |
| 2010-07-18 | I had a bad day |
| 2010-07-17 | Styby zesde op het kampioenschap |
| 2010-07-16 | Chci se porvat o bednu |
| 2010-07-16 | I want to fight for the podium |
| 2010-07-14 | Dobrý trénink na Czech Tour |
| 2010-07-14 | Good Czech Tour |
| 2010-07-10 | Druhý v etapě! |
| 2010-07-09 | Solidní start |
| 2010-07-09 | Solid start to Czech Tour |
| 2010-07-09 | Únik nevyšel |
| 2010-07-05 | Devátý na Fidea Cupu |
| 2010-07-05 | Ninth in Fidea Cup |
| 2010-06-22 | Závod v Srbsku jsem si užil |
| 2010-06-22 | I enjoyed racing in Serbia |
| 2010-06-03 | Musel jsem zrušit starty v Èesku |
| 2010-05-27 | Začínám trénovat |
| 2010-05-27 | Training again |
| 2010-05-27 | Training hervat |
| 2010-05-17 | Musel jsem na operaci |
| 2010-05-16 | Week rust na operatie |
| 2010-05-16 | A week off after surgery |
| 2010-05-07 | Po Mallorce začínáme závodit |
| 2010-05-07 | First races after training camp in Mallorca |
| 2010-05-07 | Eerste wedstrijden na de stage |
| 2010-04-30 | Groot feest in Stribro |
| 2010-04-10 | Trénink na Mallorce a jídlo od Èechù |
| 2010-04-10 | Nové auto, nová motorka |
| 2010-03-15 | RESTAURANTWEEKEND GO STYBY GO |
| 2010-03-05 | Velká show ve Stříbře |
| 2010-03-05 | Big celebration in Stribro |
| 2010-02-27 | Výhra v hale a loučení s Erwinem |
| 2010-02-26 | Een droomseizoen |
| 2010-02-25 | Styby sluit seizoen af met overwinning |
| 2010-02-24 | Byla to sezóna snù |
| 2010-02-24 | It was dream season |
| 2010-02-22 | Restaurantweekend |
| 2010-02-21 | Štyby celkově druhý v GVA! |
| 2010-02-21 | Second in GVA! |
| 2010-02-21 | Tweede in de GVA Trofee |
| 2010-02-19 | Podívej se na poslední kolo z Vorselaaru |
| 2010-02-19 | Help ons baby Elynn te steunen |
| 2010-02-19 | Leuke cadeaus! |
| 2010-02-19 | Nice presents! |
| 2010-02-19 | Dostal jsem krásné dárky |
| 2010-02-18 | Herbekijk laatste ronde Vorselaar |
| 2010-02-18 | Watch to the last lap of Vorseaar |
| 2010-02-16 | Nieuwe wallpapers beschikbaar |
| 2010-02-16 | NEW wallpapers available! |
| 2010-02-15 | King Styby: Winner of Superprestige |
| 2010-02-14 | Štyby vyhrál Superprestige!!!!! |
| 2010-02-14 | Styby wint en pakt de SUPERPRESTIGE!!! |
| 2010-02-13 | Eeklo: páté místo |
| 2010-02-13 | Eeklo: fifth place |
| 2010-02-13 | Zege voor Wellens, Styby vijfde |
| 2010-02-08 | Second again |
| 2010-02-07 | Zase druhý za Nysem |
| 2010-02-07 | Tweede plaats in Zonhoven |
| 2010-02-06 | Bojoval jako lev, ale spurt prohrál |
| 2010-02-06 | Styby fought like a lion |
| 2010-02-06 | Styby geklopt in de sprint |
| 2010-02-03 | Dres jsem si moc neužil |
| 2010-02-03 | I did not enjoy jersey too much |
| 2010-02-03 | Lastige eerste dag in regenboogtrui |
| 2010-02-02 | Na party jel ve Ferrari |
| 2010-02-02 | To party in Ferrari |
| 2010-02-02 | Drukke agenda voor de wereldkampioen |
| 2010-01-31 | MISTR SVĚTA!!!!!!!!!!!!!!!!! |
| 2010-01-31 | WERELDKAMPIOEN!!!!!! |
| 2010-01-31 | WORLD CHAMPION!!!!!!!!!!!!!!! |
| 2010-01-27 | Zatím jsem pořád v klidu... |
| 2010-01-27 | I am still calm... |
| 2010-01-27 | Ik ben nog kalm, rustig... |
| 2010-01-24 | Wereldbeker is voor Styby |
| 2010-01-24 | Vítěz Světového poháru!!! |
| 2010-01-24 | Winner of World Cup!!! |
| 2010-01-22 | Doufám, že bílý dres udržím |
| 2010-01-22 | I want to keep white jersey |
| 2010-01-22 | "Ik wil de trui behouden" |
| 2010-01-19 | Nummer één op de UCI Ranking |
| 2010-01-19 | Number one on the UCI Ranking |
| 2010-01-19 | První v žebříčku! |
| 2010-01-17 | Styby wint op de piste van Roubaix |
| 2010-01-17 | Fantazie! Výhra v Roubaix! |
| 2010-01-17 | Phantasy! First in Roubaix! |
| 2010-01-17 | Genieten op de Vélodrome |
| 2010-01-15 | Trénink s Kreuzigerem |
| 2010-01-15 | Training with Kreuziger |
| 2010-01-15 | Trainingsweek in Mallorca |
| 2010-01-09 | Styby pakt vierde nationale titel |
| 2010-01-09 | Král Štyby opět na trùnu |
| 2010-01-09 | King Styby reigns again |
| 2010-01-08 | "Ik wil een nieuwe titel" |
| 2010-01-07 | Mediální aktivity Zdeòka |
| 2010-01-07 | Media activities of Zdenek |
| 2010-01-07 | Bericht aan de media |
| 2010-01-07 | Chci další titul |
| 2010-01-07 | I want another title |
| 2010-01-03 | Solo naar overwinning in Tervuren |
| 2010-01-03 | Triumf v Tervurenu! |
| 2010-01-03 | Winner in Tervuren! |
| 2010-01-01 | Tweede plaats op Nieuwjaar |
| 2010-01-01 | Těsně druhý za Nysem |
| 2010-01-01 | Baal: second place |
| 2009-12-31 | Styby wint motor in Bredene |
| 2009-12-30 | Štyby vyhrál motorku! |
| 2009-12-30 | Styby won motorbike! |
| 2009-12-29 | V zimě další bedna |
| 2009-12-29 | Third in Loenhout |
| 2009-12-29 | Een derde plaats in Loenhout |
| 2009-12-27 | Zdenek vecht lang om de zege in Diegem |
| 2009-12-27 | Druhý pod světly |
| 2009-12-27 | Second under the lights |
| 2009-12-26 | SP Zolder: 6. místo |
| 2009-12-26 | Zolder: sixth place |
| 2009-12-26 | Slechte benen in Zolder |
| 2009-12-23 | Na Štědrý den řízek vynechám |
| 2009-12-21 | Ve sněhu druhý |
| 2009-12-20 | Styby pakt tweede plek in Kalmthout |
| 2009-12-19 | Hrozba bomby a třetí místo |
| 2009-12-18 | Derde in Antwerpse sneeuw |
| 2009-12-16 | Nog eentje voor het goede doel |
| 2009-12-14 | Truitje voor het goede doel |
| 2009-12-13 | Klasiku jsem si moc neužil |
| 2009-12-13 | Fifth in Overijse |
| 2009-12-13 | Vijfde in Overijse |
| 2009-12-12 | Styby derde in eigen Essen |
| 2009-12-12 | Štyby doma v Essenu třetí |
| 2009-12-12 | Styby third at home |
| 2009-12-11 | Jedu i pro Amálku |
| 2009-12-09 | Bezoek ons in Essen! |
| 2009-12-06 | Zdenek doet het solo in Spaanse modder |
| 2009-12-06 | Fantazie v Igorre |
| 2009-12-06 | Fantasy in Igorre |
| 2009-12-02 | Trénink v Benicassimu |
| 2009-12-01 | Pět bodù za desítkou... |
| 2009-12-01 | Five points behind top ten... |
| 2009-11-29 | Net geen podium in Gieten |
| 2009-11-29 | V Gietenu pod stupni |
| 2009-11-29 | Fourth in Gieten |
| 2009-11-28 | Styby wint nu ook in Koksijde! |
| 2009-11-28 | Styby wins also in Koksijde! |
| 2009-11-28 | Paráda: První i v Koksijde! |
| 2009-11-28 | Great: First in Koksijde! |
| 2009-11-27 | Bowling o 1000 eur |
| 2009-11-23 | Další triumf ve spurtu! |
| 2009-11-22 | Zdenek ook de beste in Hamme |
| 2009-11-21 | Styby pakt zege in Hasselt |
| 2009-11-21 | Skvělé! Štyby vyhrál v Hasseltu |
| 2009-11-21 | Styby won in Hasselt! |
| 2009-11-20 | Závodím celý víkend |
| 2009-11-20 | Two races during the weekend |
| 2009-11-15 | A zase bedna |
| 2009-11-15 | Podium again... |
| 2009-11-15 | Ook op het podium in Gavere |
| 2009-11-11 | Pech in laatste ronde |
| 2009-11-11 | Po pádu třetí v Nielu |
| 2009-11-11 | Fall and third place |
| 2009-11-09 | V Nommay těsně druhý |
| 2009-11-09 | Second in Nommay |
| 2009-11-08 | Training with Nys and Wellens |
| 2009-11-08 | Tien centimeter |
| 2009-11-07 | Příprava s Nysem i Wellensem |
| 2009-11-02 | Štyby druhý za Albertem |
| 2009-11-01 | Styby maakt het Albert lastig in Hoogstraten |
| 2009-11-01 | Styby makes it difficult for Albert in Hoogstraten |
| 2009-10-30 | Skvělý trénink v teple na Mallorce |
| 2009-10-30 | Great training in Mallorca |
| 2009-10-25 | Laatste ronde nekt Styby in Oudenaarde |
| 2009-10-25 | Zaplatil jsem za školáckou chybu |
| 2009-10-25 | I made a silly mistake |
| 2009-10-18 | Fans roepen Styby naar derde plaats |
| 2009-10-18 | Fans yell Styby to third place |
| 2009-10-18 | Na bedně i v Plzni! |
| 2009-10-15 | Druhý za Albertem |
| 2009-10-15 | Albert won, Styby second |
| 2009-10-15 | Albert wint, Zdenek tweede |
| 2009-10-14 | Ardooie a odlet do Prahy |
| 2009-10-14 | Ardooie and flight to Prague |
| 2009-10-14 | Ardooie en vlucht naar Praag |
| 2009-10-11 | Dvakrát třetí příčka |
| 2009-10-11 | Ook derde plaats in SP Ruddervoorde |
| 2009-10-11 | Twice on the podium |
| 2009-10-10 | Albert wint in Namen, Styby derde |
| 2009-10-04 | Zdenek tweede in WB van Treviso |
| 2009-10-04 | Zdenek second in World Cup Treviso |
| 2009-10-04 | Štyby stříbrný v Trevisu |
| 2009-09-28 | Nummer twee voor Zdenek |
| 2009-09-28 | Styby strikes again |
| 2009-09-28 | Triumf po dvou defektech |
| 2009-09-26 | Styby wint in eigen gemeente |
| 2009-09-26 | Styby wins in Stribro |
| 2009-09-26 | Vítězství doma ve Stříbře |
| 2009-09-20 | Tweede bij debuut |
| 2009-09-20 | Druhé místo v Neerpeltu |
| 2009-09-19 | "Ik wil beter zijn" |
| 2009-09-19 | "I want to be better" |
| 2009-09-18 | Chci zažít lepší sezónu |
| 2009-09-15 | Nieuw seizoen, nieuwe kleuren |
| 2009-09-15 | Sezónu začneme v nových barvách |
| 2009-09-15 | We will start the season in new colours |
| 2009-08-17 | Training met Fidea in St. Moritz |
| 2009-03-15 | Fotoboek |
| 2009-02-01 | Opnieuw vicewereldkampioen |
| 2009-02-01 | Second on the worlds again |
| 2006-01-28 | Zdenek sprints to second world title! |
| 0000-00-00 | |
| 0000-00-00 | |
| 0000-00-00 | |
| 0000-00-00 | Sorry! No article for this one yet! |